中国控制着对苏美关系正常化的进程

【南斯拉夫《战斗报》九月十三日评论】题：正常化的困难和机会
北京这几天正接待一名苏联高级外交官，美国国防部长也即将访问中国首都。另外，还有一则引人注目的、但尚未完全肯定的消息是，中国外长吴学谦将在纽约联合国大会上会见葛罗米柯，接着将正式访问华盛顿。
在所谓的“大三角”中，对话从未停止过，平衡关系也没有什么本质的变化。在这个“三角”中，中国的积极的国际作用在进一步增强。中国作为三角中比较“弱”的一个伙伴，不断地感到另外两个较强大的伙伴对她引诱和奢望，使她能更接近其中之一，从而根本地改变大国间的平衡。最近一段时间，中国成功地抵制了这些引诱和奢望。中国加强自己的国内和国际地位，不仅对其本身有利，而且对远东和亚洲的一些“第三国”也是有利的。因为，如果没有强大的热爱和平的中国的存在，这一地区会很快成为两个大国直接对抗的巨大旋涡。众所周知，在第二次大战后，两个大国都扩大和加强了自己在这一地区的军事和其它各个方面的地位。然而和欧洲情况不同，它们在这一地区没能划分各自的势力范围，甚至都没能达成普遍可接受的、公正的和平协议。
中国长期以来也是远东不正常局势的牺牲者，今天她同苏联和美国的“不正常关系”也可以归咎于这一点。因此中国正在同苏联和美国进行的关系正常化的进程就有着更加重大的意义了。北京控制着这个进程，不仅要在其两个伙伴之间保持等距离关系，而且还要为建立一种公正的、符合该地区所有国家利益的关系作出贡献，反对霸权主义、划分势力范围、挑战和制造紧张局势。
中国对于打下南朝鲜飞机所持的立场的特点也是和上述情况相一致的。北京对这次事件的反应是迅速、坚决的，但是也是适度的。这是由于北京既要考虑到自己重要的民族利益，又要考虑维护对话的需要。因此，中国只对乘客（其中包括来自香港的中国人）的死亡表示“震惊和遗憾”。
由于中国采取这样的态度，因此没有出现苏联高级外交官贾丕才推迟访问的事，但是这样的态度和姿态也并不意味着赞成苏联，并不意味着在会晤中双方将不提及南朝鲜“波音”事件，也不意味着这件事不会起某些作用，因为这次事件从客观上来看加强了北京的地位。
东西方关系可能出现的进一步紧张肯定会影响中苏关系的正常化，而中苏关系的正常化也一定会对东西方关系产生积极的影响。