塞巴斯蒂安·科患了腺性疾病

【法新社伦敦九月三日电】在严格的体格检查后发现，英国的三项世界纪录保持者塞巴斯蒂安·科患了一种罕见的腺性疾病，这可能使他几个月也不能恢复全面的训练。
检查表明，科（奥运会一千五百米冠军）患了腺体弓形体病，这是一种罕见的类似腺热的感染，据说在英国每年患这种病的不到二百人。
这种疾病迫使科（八百米、一千米和一英里世界记录保持者）最后退出了上个月在赫尔辛基举行的第一届世界田径锦标赛的英国代表队。
英格兰中部莱斯特医院的医生们说，生病是造成科的竞技状态严重低沉的原因，这使他在本赛季早些时候的五次比赛中遭到四次失败。
检查的结果使科和他的家属放心了，并且消除了说科生病可能是由于服药引起的谣传。