伊朗外长韦拉亚提说中国和伊朗发展关系不存在任何障碍

【本刊讯】德黑兰九月十二日消息：伊朗外长韦拉亚提十一日下午在动身出访中国之前，在德黑兰国际机场对新华社记者就他的这次中国之行和两国关系发表了谈话，全文如下：
中国和伊朗之间的关系是健康的，我们的希望也将是诚挚的，这种关系在继续发展，这对两国来说有重要意义。因为，中国作为一个亚洲和世界的大国，伊朗作为中东一个起决定性作用的国家，都需要建立这样一种相互尊重和平等的关系，两国之间的关系可以对这一地区，以及世界产生良好的影响。这有利于整个世界和世界人民。
我们认为由于两国之间存在着悠久和传统的文化、贸易和政治关系，两国关系更广泛地发展有着健全的基础。两个民族互相了解，都享有一个悠久的、丰富多彩的东方文化。虽然隔着一个国家，实际上我们是邻国。古时候，伊朗与中国有着共同的边界，因此，两国的文化、风俗习惯都互有影响，中国的艺术在伊朗有很深的影响，伊朗的文学对中国的影响也很深。我们历史记载着中国的皇宫出版了萨阿迪（一位伊朗著名诗人）的《蔷薇园》。当时伊朗也邀请中国艺术家和画家来伊朗从事绘画和艺术工作。这些都说明了两国关系的悠久。丝绸之路是中国向欧洲贩运丝绸的一条商路。
总之，我们认为两国之间发展关系不存在任何障碍。我们希望这次访问能最大限度地促进两国关系的发展。希望将来中国领导人也来伊朗访问。