朝韩协议幕后的秘密外交

【综合日本报纸报道】朝鲜民主主义共和国和韩国就在今年6月份举行首次南北首脑会谈达成了协议，此举令全世界震惊。
密使不辱使命
这一协议是在双方最高领导人任命的两位“密使”之间达成的。此前，韩国总统金大中任命文化观光部长官朴智元为特使，与朝鲜的朝鲜亚太和平委员会副委员长宋浩京进行了接触。两位特使不辱使命，最终达成了这一历史性的协议。
据熟悉朝鲜半岛形势的消息灵通人士介绍，韩国最初提出举行首脑会议是在去年4月，主要是在东京。
韩国政府人士借助访日的机会，与驻日朝鲜人总联合会（朝总联）的经济界人士不断地进行了接触，这最终促使朝鲜在3月上旬发出了实施首脑会谈的信号。
3月15日，朴智元在青瓦台接受了“密使”的任命，但公开的头衔仍是文化观光部长官，目的是不使秘密接触被发现。17日，朴智元在上海与朝鲜亚太和平委员会副委员长宋浩京会面。磋商一直在进行，4月7日，朝鲜方面突然提出在北京举行会谈。8日的会谈持续了不到三个半小时，朴智元和宋浩京分别代表双方签署了协议书。
总统委以重任
为了不让外界察觉到这种非正式接触，金大中总统故意起用了与南北关系不大相干但却极为器重的朴智元长官。据说朴智元忠实地转达了金大中总统的真实意图，在非正式磋商中的言辞也颇具有说服力。
朴智元对首脑会谈的成功举行表明了自信，他说：“北韩的态度确实发生了变化。在与我接触的过程中，他们并未进行‘体制宣传’。”
1994年韩国前总统金泳三曾与金日成主席就举行首脑会谈一事达成了协议，但是由于金日成的突然逝世而未能实现。对此，金泳三颇感遗憾地说：“如果那时得以实现，也许历史就要重写了。”他要求向金大中总统转达祝贺之意。
韩国政府方面原打算在举行大选之后最终达成协议，但是在4月8日进行的非正式接触中，双方就举行首脑会谈一举达成了协议。
朴智元在10日举行的记者招待会上透露，他是在金大中总统发表“柏林宣言”约一周后（3月15日前后）被任命为特使的。但是，韩国媒体报道说，朴智元原打算参加韩国大选，但是今年1月金大中总统把他叫到官邸，暗示将委以重任，负责南北问题，同时劝他不要参加大选。
两个谈判对手
朴智元1972年7月作为商社人员常驻美国。80年代担任了美国的韩国人总联合会会长，并在此期间结识了事实上流亡美国的金大中，他们都出生于韩国西南部的全罗道。1998年金大中政权成立后，朴智元担任了青瓦台的发言人，去年就任文化观光部长官。
另一方面，宋浩京在70年代末从事外交官的工作，开始为人们所知。他在担任外务部下属的裁军和平研究所副所长时，曾访问日本和美国。从1996年开始，他成为朝鲜亚太和平委员会委员长金容淳最得力的助手。在与韩国的现代集团开展交流的问题上，宋浩京实际上是朝鲜方面的负责人。
  （张海波编译）