八国环境部长会议联合宣言摘要

【时事社东京4月9日电】从7日起在大津举行的8国环境部长会议，9日通过了写进了推进防止地球温暖化等内容的联合宣言后闭幕。宣言确认，要尽早批准规定了削减温室效应废气目标的京都议定书，并使其生效。宣言规定，“对几乎所有国家来说，最迟也要在2001年前生效”。
【日本《每日新闻》4月9日报道】8日确定的8国环境部长会议联合宣言的主要内容如下：
气候变动  为使各国批准规定了减少温室效应废气排放义务的京都议定书，使气候变动框架条约第6次缔约国会议（COP6）取得成功是绝对必要的；为使COP6取得成功，有必要发挥政治领导作用；（在减少温室效应废气排放问题上）奖励发展中国家自发地控制排放量；为推进人才培养和技术转让，发达国家和发展中国家要加强伙伴关系；为实现京都议定书规定的减少排放目标，在2005年前要有明显进展。
可持续开发  同20世纪那种不可能持续的经济社会的发展模式诀别，理智地利用自然资源；要推进妥善处理废弃物，推进减少废弃物以及废弃物再生利用和循环利用，使其不对人的健康和环境造成威胁；推进森林资源的保护对策；通过对淡水的综合管理，保护水质及生态环境；推进相关政策和措施，提高可再生能源的市场竞争力；积极购买对环境污染小的产品，开发有益于保护环境的商品市场；积极推动8国推进的环境税制改革取得进展，要认识分阶段取消在环境问题上提供不适当补助金的重要性。
环境和健康  保护人的健康是环境对策的最优先课题，在政策上应该提出主动预防的措施；为减少二恶英污染，要尽量减少和区分废弃物等。推进综合对策，推进信息共享等，努力获得有关导致内分泌紊乱物质研究成果；争取在2000年底前就减少残留性有机污染物（POPS）条约达成协议