路透社报道苏飞行员与地面通话的录音内容

【路透社联合国九月六日电】安理会今天放了据美国说是上周参与击落南朝鲜客机的苏联飞行员与地面通话的录音。（数字代表苏联飞机编号）
（８０５）：我看见它了（强调语气）。导航灯开着。频闪光灯在闪闪发亮。
（１６３）：明白。我在７５００，２３０航线。
（８０５）：我在逼近目标。
（８０５）：我有足够时间。
（８０５）：再说一遍。
（１２１）：执行。
（１６３）：我在目标后面飞行，离目标２５。你看见我了吗？
（８０５）我在准备。我的ＺＯ（指示器）已打开（导弹头已开始捕捉目标）。
（８０５）：（我）需要靠近它（更近一些）。
（８０５）：我已关掉捕捉目标开关，我在接近目标。我已停止捕捉目标。
（１６３）：执行。
（８０５）：是，我正接近目标。我离它更近了。目标的频闪光灯在闪闪发亮。我已接近目标，离它约二公里。目标一万（公
尺）。
（１６３）：我看到两个，距离十和十五公里。
（８０５）：请指示如何处置。
（１６３）：明白。
（８０５）：目标在减速。
（８０５）：我已到它附近。我已经飞到目标前方。
（８０５）：我已加速。
（８０５）：不对，它正在减速。
（８０５）：本应早一点。我怎么能追击它。我已经与目标成直角。
（８０５）：现在我得要与目标拉开一点距离。
（８０５）：再说一遍。
（８０５）：目标高度一万（公尺）。从我这里看，它在左七十度。我在拉后。现在我要发火箭了。
（１６３）：离目标十二（公里）。我看到两个。
（１２１）：我在向右转，航向三百。执行。
（８０５）：明白，我在捕捉目标。
（１２１）：我在转到航向三十。
（８０５）：我正在接近目标，我在捕捉目标。与目标距离八（公里）。我已经打开开关。
（１２１）：航向三十。
（８０５）：我已发射完毕。目标已被摧毁。我停止了攻击。