纽约证交所将采用电子交易系统

【路透社纽约4月6日电】纽约证券交易所董事会采取一项计划，废除其陈旧的市场间交易系统，并以新的规定取而代之。
纽约证券交易所是世界上最大和最不稳定的证券交易所。股票交易市场正在发生的技术革命使它不得不改造自己。该交易所虽然部分实行自动化，但是，在其华尔街巨大的交易场所的交易中，人仍在起关键作用。
但现在另一种叫做电子通信网的场外电子交易系统正很快成为一种对其它市场上市股票进行交易的有效方式。电子通信网有时也只是一个摆满电脑的办公室，它会自动处理交易人的股票买卖指令，往往不需经过交易所及其经纪人。这使得正在发展中的电子通信网能更快、更便宜地进行股票交易。
近几年来，在纳斯达克股票交易中，电子通信网的日交易量已发展到占其交易额的1／3以上。但是由于电子通信网没有获得正式交易所的地位，因此被排除在纽约证券交易所的全国市场系统及其市场间交易系统之外。
在纽约证券交易所、纳斯达克证券交易所、美国证券交易所和美国各地区的交易所，交易人通过市场间交易系统买卖股票，不管买卖指令出自何处
电子通信网不喜欢市场间交易系统，因为它始于70年代的技术处理股票交易速度太慢。