日报报道日合成纤维业界要把向我出口的聚酯短纤维提价百分之二十

【《日本经济新闻》八月二十七日报道】题：合成纤维业界通知中国，向中国出口的聚酯短纤维提价百分之二十
合成纤维业界决定，把向中国出口的今年十至十二月份装船的聚酯短纤维的价格，比七至九月份装船的产品提高百分之二十，并且，已经告诉中国方面。可以认为，如果提价得以实现，那么，就会变得有利可图，就会成为日中之间纺织品贸易的一个转机。向中国出口的聚酯短纤维，对于我国的合成纤维业界来说，历来具有典型的“销售剩余部分”的性质，出口最多时，占出口总量的一半，但一直处于完全无利可图的状态。而且，中国以“库存过剩”为理由，一九八一年秋季以后，停止从日本进口该产品。在今年五月的广州交易会上，总算决定恢复从日本进口合计大约四千吨（今年七至九月份装船）的聚酯短纤维。
在这种情况下，我国合成纤维业界在本月十六日开始的出口商业谈判中，表示将大幅度提高百分之二十的出口价格。中国方面表示不同意，商业谈判一度中断。但是，合成纤维业界持强硬态度，即：只要中国不同意提高出口价格，日本就不答应向中国出口。
合成纤维业界所以提出这种硬要提价的方针，是因为向伊朗、香港、印度和巴基斯坦的出口谈判已经顺利成交，本年内可出口的余力已不太大了。