阿联酋因石油收入减少采取紧缩措施

该国十二年来第一次出现预算赤字，表示可能不会象过去那样慷慨地提供外援了
【合众国际社阿布扎比八月十四日电】直到去年人均收入还居世界首位（二万六千美元）的阿拉伯联合酋长国的居民现在开始感到，一个主要依靠石油收入的政府实施紧缩措施带来的痛苦。
联邦财政部仍在设法为一九八三年编制早应作出的预算。该部最近要求这个盛产石油的海湾国家的各个部和行政部门，进一步压缩过多的开支。
在采取这一行动的同时，还对外国工人的进入实行严格控制。外籍工人占阿拉伯联合酋长国人口的约百分之八十。
阿布扎比是组成阿拉伯联合酋长国的七个酋长国中最大最富的一个。它至少贡献（联邦）预算的百分之七十五或石油收入的百分之五十，其余部分由迪拜提供。迪拜是第二大酋长国，也是这个地区的主要贸易中心。
另外的五个酋长国
——沙迦、哈伊马角、阿治曼、富查伊拉和乌姆盖万——的石油收入比较低。
由于石油产量降低以及石油输出国组织在今年三月宣布降低油价百分之十五，石油收入大大减少。官员们预言，在此影响下，联合酋长国今年的预算可能将减少一半。
预计预算数字在下月以前不会宣布。非官方估计的数字是在一百四十亿至一百八十亿迪拉姆（三十八亿至四十九亿美元）之间，一九八一年是七十一亿美元，因为那时石油价格和需求量还很高。
一九八二年，阿拉伯联合酋长国石油产量急剧下降，日产量从一百五十万桶减到了一百万桶，从而在这个国家十二年的历史上出现了第一个有大约二十亿美元赤字的赤字预算。
政治观察家说，但是尽管国际收入急剧下降，阿拉伯联合酋长国仍然是世界上提供援助最多的国家之一，它希望向受援国发出外交信息：它可能不会象过去那样慷慨了。它去年至少向第三世界国家提供了十亿美元的援助和赠款。
计划部的一位官员说：“这个迹象是健康的，国家在基本设施项目和其他设施方面花了数百亿美元之后，需要喘口气。”但是另外的官员，特别是教育官员认为，政府现在实行的紧缩措施也许太过分了。
在国外上学的学生现在得到的助学金减少了，还鼓励他们上收学费比较少的大学。另一方面，到今年年底也许不再实行免费医疗了。
为了减少教育部的开支，现在鼓励私人办教育，教育部已经发给私人学校数十张许可证，并解雇了一千多名教师。