美报说卡扎菲使里根成了纸老虎

乍得内战重开后，美国很快摆出一副与利比亚较量的架子，但当利比亚出动飞机轰炸法亚—拉若时，里根又打退堂鼓
【美《华尔街日报》八月十八日报道】题：卡扎菲使里根成了纸老虎（克朗霍尔兹发自恩贾梅纳）
美国和利比亚在乍得的白沙地上互相瞪眼，但是里根政府眨眼睛了。
美国也许永远不该卷入乍得旷日持久而敏感的内战。但是，里根总统既然摆出交战的姿态，就不该宣布他是不感兴趣的旁观者。事实上，他既摆出交战的姿态，又宣布他是不感兴趣的旁观者。卡扎菲上校毫不隐瞒他要改变非洲而使他成为穆斯林国家星座中最亮的明星的愿望。里根总统也从不隐藏他想抑制利比亚的意图。
卡扎菲一向说，乍得是利比亚自然的延伸。然而，在许多非洲人看来，卡扎菲征服乍得的企图是一个更大计划的一部分。
里根总统也一直在表明他的意图，里根政府放弃了卡特政府同这位无法预测的利比亚领导人和解的政策，而寻求在军事上抑制他、在政治上孤立他。卡扎菲上校在里根的仇敌名单中居首位。
整个非洲都听到华盛顿的武力威胁。美国政府很快向乍得提供两千五百万美元的武器装备，包括二十枚红眼睛式导弹。美国命令艾森豪威尔号航空母舰进入利比亚声称是它领海的锡德拉湾，引起利比亚扬言要把它击沉。
但是，卡扎菲上校引诱里根总统摊牌。利比亚五十架飞机连续两天猛轰乍得北部的大城市法亚—拉若，一位西方外交官把这称之为“现代战争的可怕的显示”。在法亚—拉若陷落从而使不断挺进的利比亚部队实际上占领了乍得一半的同一天，里根宣布，乍得是法国的事。他对记者说，利比亚有建立帝国的野心。但是，他又说，华盛顿不派兵去制止它。
美国一向提防在非洲扮演警察的角色，这是很有道理的。这里的许多争端都同非洲前殖民国家在无耻地争夺领土时划定的边界有关。在这样的争端中，美国不能发挥什么作用，即使非洲要它发挥作用，它也发挥不了。另一方面，政治上不结盟而经济稳定的非洲是最符合美国利益的。美国过去拙劣的做法结果使非洲成为苏联的势力范围，使非洲内部的事情变成超级大国的对抗并加剧了这个一向不稳定的大陆的紧张局势。
在匆匆忙忙想来保卫乍得时，美国严重地低估了卡扎菲征服和控制这个幅员辽阔的成问题的地方的能力。美国在非常迅速而公开地突然宣布要保卫乍得仅仅几星期之后又把它抛弃了，从而肯定使非洲对它是否可靠产生了新的怀疑。美国的政策使非洲领导人产生混乱。里根总统答应给非洲提供某种不同的东西。他表示要抵抗利比亚领导人。可是过后他又说话不算数了。