西德空中交通拥挤不堪

【法国《新经济学家》周刊９月２日一期文章】一次失败的特技飞行表演造成５０多人死亡和３４０人受伤。对德国人来说，他们是悲痛至极的。上周末在德国西部的拉姆施泰因美国空军基地发生的这次事故，使人们越来越确信莱茵河彼岸的天空已成了各种危险的地区。
星期日的严重事故是一系列事故中的一次。两个月前，３架美国Ｆ—１６战斗机坠毁。从春季以来，发生的事故不下１３次。美国人损失了５架战斗机和１架直升机，英国人和德国人各损失３架飞机。
在这个空中交通拥挤的国家中，北大西洋公约组织部队的飞机每年要飞行６．８万小时（空军占４０％）。在这样的情况下如何保证飞机飞行和不相撞呢？
飞机航道已经拥挤。在欧洲的第一大机场法兰克福，飞机晚点的情况越来越多。政府在１个月前宣布了解决这种拥挤状况的措施：在民用飞机高峰时间减少军用飞机的飞行；所有这些飞机都使用沿荷兰边境的军用飞机航道；减少慕尼黑周围的军事训练区。