里根改变原来决定：同意美公司向苏出售铺设管道设备

【合众国际社华盛顿八月二十日电】里根总统鉴于认识到俄国人在世界上任何地方都能买到重型设备，今天改变他的不准美国公司向苏联人出售铺设管道设备的决定。
里根是不顾国防部长温伯格反对、但得到商务部长鲍德里奇和国务卿舒尔茨的支持改变他的决定的。商务部宣布了这件事。
鲍德里奇和舒尔茨都认为，如果美国不向苏联出售重型设备的话，其他国家——日本人是最值得注意的——将会向苏联出售重型设备。但是温伯格则坚持说，不向苏联出售重型设备符合美国及其盟国的最大利益。
履带拖拉机公司的一位发言人说，这一决定对伊利诺斯州皮奥里亚的这家财政上有困难的公司不会产生什么影响。这家公司曾被禁止向俄国出售价值九千万美元的设备，因为当时美国为表示反对苏联对阿富汗和波兰的政策实行贸易禁运。
这些限制最先是卡特政府采取对发放出口许可证作出种种规定的形式实行的。按法律，向俄国出售任何设备都必须经过政府批准。
但是，里根总统对于同管道工程有关的出口直截了当实行禁运，他这样做是为了对波兰在一九八一年十二月实行军事管制进行报复。
这个决定是昨天当里根还在加利福尼亚州度假时作出的，这个决定使商务部感到意外，商务部匆匆忙忙弄出一个通告，称这一行动是“一次技术性调整”，美国的政策并没有发生实质性的变化。
商务部发言人库珀说，现在仍然禁止向俄国人出口用于石油和天然气的勘探与生产设备的高级技术。
库珀宣布说：“我们承认管道铺设机严格说来不能列为同石油和天然气勘探和生产有关。商务部取消发放出口许可证的规定。”
他说：“有好几个国家生产管道铺设机，它在军事上并无意义。”他说，禁止出口勘探生产设备的禁令仍然有效。