日报说唐山正被建成一座现代化城市

【日本《东京新闻》八月十六日报道】题：唐山，重建工作进展顺利
被称为本世纪世界上最严重的唐山地震，已经过去七年了。倒塌的工厂、楼房等建筑物的残迹，深刻地记录着那次地震的历史。现在，这里新的楼房鳞次栉比，这座拥有百年历史的古城正在被建成一座现代化城市。
受灾最严重的是唐山机车车辆厂。这座一万平方米的巨大工厂随着一声巨响全部毁掉了，留下的只是一些水泥柱子。
但是，唐山市的重建计划正在顺利地落实，新修建了政府机关、医院、学校、旅店和道路，住房也从过去的平房改成了四、五层高的楼房，整座城市在逐步变为一座现代化城市。
唐山市副市长张奇英说：“四十亿元的国家投资和中国人民的努力奋斗，使唐山在短短的七年内变成了一座崭新的城市。”不过，还应该说，这也是唐山市民战胜内心的创伤，协助重建唐山的结果。
【日本《读卖新闻》八月十六日报道】题：唐山市的新工业区充满复兴的气氛
在唐山地震发生七年后的今天，第一次允许外国记者参观。从修建的宽阔的干线公路和中层住宅区可以看出，复兴工作做得不错。不过，整顿数不尽的临时简易住房还有待今后努力。
当我们去访问工厂和医院时，接待单位都拿出新印刷的说明书。在参观时，中国给予了特别照顾。由此可以看出市当局对复兴充满了信心。
在旧市区以北二十五公里处建设了一片新工业区。新区将拥有六万人，建有从日本引进的水泥厂。此外，还有机械、车辆、纤维等工厂。在这个新区内令人感到有一种复兴的气息。
按计划规定，将有十六万三千户搬入新居，到目前为止只搬迁了百分之七十二。由此可知仍有相当多的居民住在临时搭起来的房屋内。
不管怎么讲，城市建设计划和工业生产都取得了一定的成绩。据说，在震后三年，工业便超过了震前的产值，人口也增加了二十七万。