刚果「非洲信使报」载文说：我国将大力推行农业机械化

【本刊讯】比属刚果“非洲信使报”１１月１０日和１１日连续刊载了雅克·雷蒙的一篇文章，题目是“中国处在拖拉机时代”，“中国农业的新革命”。摘要如下：
“在十年之内，中国农业将全部机械化”。这就是中国共产党提出的新纲领。中央委员会出版的理论性刊物“红旗”杂志最先刊登了这一纲领，署名者是薄一波。在１０月下旬北京召开的“劳动英雄”代表大会上，这个纲领得到了充分说明。这表明“大跃进”中的估计错误丝毫没有损害中国领导人的乐观情绪。人们怀疑，这种试验了一年多的“人民公社”制度是不是暗地里由于这些失败而被抛弃。但是恰恰相反，“人民公社”比过去更加提到日程上来了。中国农业政策却仍然要彻底改变，办法是在农业上大力推行机械化。
这是一个小革命，因为截至以前不久这个问题还是巧妙地摆在一旁，在农业“八字宪法”里，人们找不到有关机械化的暗示。
官方的语调现在改变了，薄一波在”红旗”杂志的这篇文章中，把技术改革，农业电气化和机械化确定为当前任务。因此，８月２６日，北京宣布成立一个新的部：农业机械部，它的任务是加速农业机械化。
实际上，直至最近，农业机器的制造还落后于其它一些工业部门。显然，这使中国共产党能够为机械化开“绿灯”，并且能预计在１９６９年，在可能的地方，都将用机器来代替农业中的牲畜和人力。