《乍得的战斗使法国对非政策处境尴尬》

美报说利比亚对乍得军事介入升级的迹象对法政府同非洲关系是严峻的考验。法出兵干预等于放弃自己宣布的避免进行军事干预的政策，如反应冷淡就要冒损害法在非洲声誉的风险
【美国《华盛顿邮报》八月六日文章】题：乍得的战斗使法国对非政策处境尴尬（记者多布斯发自巴黎）
利比亚对乍得的军事介入迅速升级的迹象，对法国社会党政府同非洲的关系是一个严峻的考验。
作为南撒哈拉非洲大部分国家的前殖民国家的法国，它正密切关注着最近在该地区出现的动乱。
这场新的危机给密特朗总统带来了敏感的政治和外交问题。密特朗在一九八一年上台时保证要把法国同黑非洲的关系建立在新的基础之上。而在他在野时，他曾严厉抨击法国在非洲大陆进行军事干预，并决心不再重蹈前人的覆辙。
除乍得的呼吁外，法国还接到里根政府的日益紧迫的请求。里根政府认为它自己对那里进行直接干预的潜力有限，觉得法国应当担负起责任。
华盛顿的一位政府官员说：“法国人做得好，让利比亚去升级吧，他们会作出反应的。”但是，美国希望法国通过响应乍得要求法国派飞机去对付卡扎菲的飞机的请求来增加它的介入，只不过使密特朗处于更加进退两难的境地而已。
如果密特朗把驻扎在非洲的“美洲虎”式战斗机派到乍得，他就等于放弃他自己宣布的关于避免进行军事干预的政策，他还将冒与利比亚发生直接的军事和外交对抗的风险，而法国一直在试图改善它同利比亚的关系。
另一方面，如果密特朗反应冷淡，哈布雷一旦被击败，他就要冒严重损害法国在黑非洲的声誉的风险。还存在着这样的可能，美国可能觉得它不得不在一向被认为是法国的势力范围内填补真空。