英国科学家培育成功克隆猪“这项技术既能挽救人的生命，也会给人带来危险”

【法新社苏格兰爱丁堡3月14日电】今天宣布的培育成功克隆猪的消息被赞誉为在培育用于人体移植的器官竞赛中的一项突破，同时也引发了一些人对器官移植是否安全的担心和基于伦理方面的争论。
双刃剑
培育成功克隆猪的PPL制药公司总裁罗恩·詹姆斯说：“长期存在的器官短缺问题有望得到解决。”克隆猪培育成功的消息一经公布，该公司的股价猛升了56％。
但是作家帕特里克·迪克逊说，克隆人的胚胎只是时间问题。“即便人们不是一窝蜂地研究克隆，这也是一场全球竞争。”
著有《基因革命》一书的迪克逊还告诫说，供人移植的猪器官可能会带有一些“沉默病毒”，这些病毒一旦在人体中找到新的宿主，就会发作。
但是詹姆斯反驳说：“没有理由认为存在某种沉默病毒，”他还说，可以通过科学家开发的关闭有害基因的“清除”技术来避免器官移植可能出现的一些危险。
猪器官由于带有一种特殊的基因，接受移植的人体会对其产生排斥。现在，科学家希望能够培育出一种体内的这种基因能够被有效“清除”的克隆猪。
詹姆斯说：“我们所知的各种技术障碍已经排除。”他说：“这是将各种生物适应性综合到一头公猪和一头母猪体内的过程，然后再用它们培育出清除了这种特殊基因的猪。”
克隆猪的首次培育成功使人类在培育用于异体移植器官的研究道路上前进了一大步，异种移植是将猪的器官和细胞移植到人体中。
科学家正在尝试培育不受人体排斥的各种猪器官和细胞。排斥问题使以前进行的异体移植的尝试遭到失败。
英国医学联合会发出警告说，克隆猪引起了严重的安全和伦理问题。
英国医学联合会负责伦理、科学和健康政策的维维安·内桑森说：“我们谈论的这项技术既能挽救人的生命，也会给人带来危险。”
克隆猪还可用来生产胰岛素生成细胞，这种细胞植入糖尿病患者体内，病人就无需每天注射胰岛素。
迪克逊说，安全问题涉及人和猪两个方面。他指出，这种技术同时给猪也带来了危险。“培育具有人的特征的猪会患上关节炎、失明和丧失性功能
克隆猪是PPL制药公司在新千年培育成功的第一种克隆动物，第一个出生的克隆猪取名米利耶；第二头出生的克隆猪取名克里斯塔，是以1967年实施世界上首例人体心脏移植手术的医生克里斯蒂安·巴纳德的名字命名；另外两头被命名为亚历克斯和卡雷尔，是为了纪念亚历克西斯·卡雷尔，他因在移植药物研究领域的开拓性工作而获得了1912年的诺贝尔奖。
第五头克隆猪名叫Dotcom（网上公司）。
竞争与赢利
【法新社伦敦3月14日电】题：医学革命使伦理道德与赢利动机互相对立（记者  吉娜·多热特）
一头刚生下9天、名叫“网上公司”（Dotcom）的小猪成了一场医学革命的先锋。这场医学革命将挽救无数人的生命，引发持久的伦理问题，并给商业机构带来丰厚的利润。
在解释为何选择“网上公司”作为小猪的名字时，PPL制药公司总裁罗恩·詹姆斯开玩笑说，“如今，与网上公司之间的任何联系似乎都会对公司的价值产生非常积极的影响”。詹姆斯所指的是因特网公司，时下，因特网公司的股票是全球市场上最热门的股票。
一些分析家认为，器官移植市场可能会达到60亿美元，而向糖尿病患者体内移植产生胰岛素的细胞这种疗法的市场也会达到同样水平。到那时，糖尿病患者将不再需要每天注射胰岛素。
然而对伦理方面的担忧也初露端倪。
帕特里克·迪克逊曾警告说，要当心朝着克隆人类毫无抑制地迈进。他说：“人们一窝蜂地朝着克隆人类的方向努力，或者说在这方面存在着一场全球竞赛。”迪克逊补充说，在禁止克隆人类的英国开发出的克隆技术将不可避免地被剽窃盗用。
使用人类基因组数据是一个涉及重大商业支持的问题。PPL制药公司是在英国首相托尼·布莱尔和美国总统比尔·克林顿就让全世界科学家免费使用人类基因组数据达成共同立场时宣布这一研究进展的。
就在布莱尔和克林顿提出联合倡议的同时，分别由一个公共机构和一个私营机构开展的两项计划正陷入一场艰苦的竞赛，它们都力争最先拿出人体内5万至10万种基因的草图。
这两个竞争对手一个是美国国家卫生研究所领导的国际公共计划——人类基因组工程，另一个是由科学家与企业家所组成的克雷格风险企业领导下的私营公司——塞莱拉基因组公司。
当人类基因组工程声称要向所有人免费提供其成果以推动医学研究时，总部设在马里兰州罗克维尔的塞莱拉基因组公司也宣称一旦它完成基因组序列测定工作，将“广泛散播”这一信息。
这两家机构一度曾就共同开展研究工作举行过会谈，但由于塞莱拉基因组公司坚持成果保密而没能达成合作。
关于人类基因结构的知识可能会促成一个医学的黄金时代，一个极其赚钱的时代。到时候，药物和疫苗将针对每个人单独定做，以防控或治愈一系列疾病。
这些知识的潜在用途还包括用来治疗遗传性疾病，比如阿耳茨海默氏症、帕金森病、神经肌肉疾病、囊性纤维变性、艾滋病以及一些心血管疾病和癌症。
尚需时日
【美联社伦敦3月14日电】总部设在苏格兰爱丁堡的PPL制药公司说，研究人员运用一种与三年前培育多莉羊略微不同的技术，成功地培育出了5头健康的小猪。这5头小猪3月5日在苏格兰弗吉尼亚的布莱克斯堡降生。
克隆猪给人带来的希望是：有朝一日可以通过基因工程方法“关闭”猪的一些基因，使克隆猪的器官或细胞更容易被人体接受，更容易用于人体移植。
正在进行类似研究的英国剑桥免疫移植公司（Imutran）今天说，PPL制药公司宣布的这一消息“令人感兴趣”。免疫移植公司说：“这是一种培育用于器官移植的新品系猪的潜在的有用技术。然而，下一步要看这种技术能否用于培育经过基因改性的动物，使动物的器官能够用于人体移植而不会出现排斥反应。”
PPL公司说，把经过基因改性的猪器官用于人体移植的试验可能在大约4年后开始。该公司研究人员打算设法“去除”猪细胞中能够被人体免疫系统认出是异体器官从而引起排斥反应的基因。
研究人员然后将在猪细胞中植入3种新的基因，给接受器官移植的患者输入含有经过基因改性的猪细胞的血液。科学家们希望这种方法能够减少患者对异体器官的长期排斥。