美兵侮辱南朝鲜妇女的暴行激起公愤

【美联社汉城６日电】汉城一家重要的报纸星期三在谈到美国兵１月２日把在美国兵营里抓到的两个朝鲜妇女剃光头的时候说，作为一个民族，我们不能不感到不愉快和羞耻。这是第一家朝鲜报纸的反应，这番话是独立的“朝鲜日报”说的，它说这次事件是“残暴的”。
这家报纸说，“肯定会发生某些不幸的事情”，因为不可能希望驻扎在海外的大约二百万美国兵“的行为同牧师一样”。
“朝鲜日报”说，美国士兵的行为是“不礼貌的，同时表明他们不尊重当地的市民”，并且破坏了在国外的美国人的威信。
朝鲜官员们也对这次事件表示震惊。法务部刑事司司长文英固在评论这个事件时说，“应当通过外交途径提出强烈抗议。在没有缔结军队地位协定的时候，应当通过舆论压力防止重新发生这种事件。”
所有汉城的午报星期三都以“野蛮的行为”的大字标题刊登两个妇女之一所说的事情发生的经过。“朝鲜日报”要求两国政府尽早缔结军队地位协定。
【合众国际社汉城６日电】第一家朝鲜报纸对美国兵把两个朝鲜妓女剃光头的反应是：这是“令人震惊的”和“最残忍的行为”。
亲政府的“联合新闻”在一个专栏里利用这次事件指出需要缔结一项军队地位协定，如同美国同日本和它的北大西洋公约组织盟国缔结的协定一样。
“联合新闻”的专栏作家李昆贺（音）说，“他们（美国兵）本来应当同我们的当局合作，因为大韩民国有它自己的法律，听到一个美国排长做了这样一件最残忍的事情是令人震惊的。”
【合众国际社汉城７日电】南朝鲜外务部副长官崔奎哈昨天晚上说，他的政府在“被剃光头的妓女案件”上“采取任何可能需要采取的行动”。
崔说，政府正在等待它结束它自己对于美国兵把两个朝鲜妓女剃光头的案件进行的调查。他说，已经要求内务部进行调查，并且尽快提出它的调查报告。
观察家们说，大韩民国政府看来将采取谨慎的行动，以免由于把这件事情变成一件大事而破坏同美国的关系。