苏共中央作出决定：制裁工作效率不高和不守纪律的职工

【美联社莫斯科八月七日电】（记者：罗森塔尔）苏联共产党今天在打击工作效率不高和不守纪律的工人方面决定了第一套法律制裁措施，这是惩罚酗酒者和游手好闲分子以及奖励生产成绩好的劳动者的新制度。
由《真理报》发表的苏共中央的这项决定规定，厂方对于工作马虎的职工，可以扣发他们多达三分之一的月薪：对于旷工者，可以减少其休假时间一半之多；对于生产效率低或者酗酒的职工，可以在减少其工资的情况下强迫他们劳动，时间最多可达五个月。
该决定强调了“劳动人民自行加强劳动纪律”的作用。
安德罗波夫领导下的克里姆林宫领导集团的工作重点，是提高劳动生产率和打击违反“社会主义纪律”的官员和工人。
安德罗波夫是去年十一月上台的，他保证要加强经济，提高经济管理的专业化。
从那以后，克里姆林宫就在警察部门、原子发电工业部门和其它政府部门成立加强纪律的机构。克里姆林宫还保证要在权力下放的问题上进行有限的“试验”，以了解经济问题的症结所在。今年早些时候，安德罗波夫下令对那些擅离职守去进行采购或酗酒的工人进行镇压，并派出民警到酒吧间和其它人们常去的地方去抓游手好闲分子。
今天的决定标志着政府第一次下令采取全面具体的法律行动，来支持有关使人们对工作马虎付出更大的代价和对工作好的给予奖励的保证。西方记者上星期搞到的一份政府备忘录，严厉批评工人“劳动纪律和生产纪律差，对工作采取漠不关心的态度和工作质量差”。
党今天作出的决定，还指责工厂和其它企业的领导人工作效率低，说他们对情况的改善负有“重大的”责任。