因特网：狂热与泡沫

【美国《国际先驱论坛报》3月2日文章】题：在市场一片狂热之际，对因特网在亚洲的未来发展提出警告（记者托马斯·克兰普顿发自新加坡）
随着亚洲对因特网的狂热昨天达到新的高度，许多业内人士发出警告说，瓶颈现象已经开始阻碍其发展。他们预计，公司接二连三地破产将导致许多炙手可热的亚洲网站倒闭。
这股狂热昨天得到了充分的展示，中文因特网服务商Tom．com的股票开始在香港上市交易，与1.78港币（约合23美分）的发行价格相比，目前的股价上涨了四倍以上。股价最高攀升至9.70港币，收盘时为7.75港币。
在新加坡举行的“亚洲因特网世界”大会上，许多与会者说，从这种狂热的交易中可以看出，这个地区对因特网的狂热可能正在接近顶峰。
亚洲最成功的因特网公司之一Silkroute控股公司的董事长黄循景（音）说：“这听起来像一个泡沫，看起来像一个泡沫，感觉上也像一个泡沫。市场一定会出现下跌，有可能在今后几年内股市行情将一年不如一年。”
因特网市场的泡沫现象反映出了人们对未来的乐观，但也使人怀疑这种满心期望能否实现。网络业因合格的从业人员日趋减少而受到了严重影响，并面临着要求其迅速革新的强大压力。
黄先生说：“在美国，十家新开的网络公司中只有一家能够生存下来，但我认为，亚洲的情况更为严峻，网络公司的生存率可能还不到2.5％。现在有太多的网站在走‘仿效路线’，它们都在照搬陈旧的观念，而没有引入任何新东西。”
在这些相互仿效的网站中脱颖而出的是最近出现的许多门户网站，它们设法指导用户搜索中文网站。这些网站，包括Tom．com在内，正设法在中国10亿消费者（其中绝大多数还未用过电脑）中建立一个品牌形象。
美国萨洛蒙—史密斯—巴尼公司在3月1日发表了一份报告，建议亚洲的投资者关注参与公司对公司经营活动的因特网公司，并“大力”研究那些面向消费者的公司“能否维持下去”。
（网络）公司试图在亚洲地区扩大业务，但这个地区缺乏合格的从业人员，这给它们带来了许多难题。人员的短缺导致一些与因特网有关的公司不得不上调工资，并在香港报纸上登广告，要求招聘“工作经验不足一年”的雇员。
总部设在美国的Modem  Media公司负责国际业务的总裁约翰·纳尔多内说：“我们在亚洲遇到的最大问题是，尽管许多国家在技术方面的基础设施极好，但在可雇用的合格人员方面却捉襟见肘。由于难以找到足够的素质良好的人员，我们已经开始在新西兰招聘人员，然后派他们去我们在香港和新加坡开设的办事处工作。”
美国大公司硅图公司的董事长罗伯特·毕晓普说，一些因特网公司正在向澳大利亚进军，因为它拥有大量会说英语的人才，专业技术水平高超，而且创造力惊人。
他说：“看看报纸的头条新闻便可知道，香港和新加坡正在竞相吸引这个地区的因特网业务。事实上，澳大利亚已经成为了这场比赛中的一匹黑马，并可能轻而易举地超过整个（亚洲）地区。”