日女性网上开拓新天地

【美国《商业周刊》3月13日一期文章】题：日本女性在网上获得平等（作者  艾琳·邦夷）
31岁的十和田真江不是那种典型的日本女子。1990年从日本一所名牌大学毕业后，她放弃了在一家日本公司获得的一份没有前途的工作，进入波士顿咨询集团驻东京办事处。在美国获得工商管理硕士学位后，她曾为沃尔特·迪斯尼公司香港分公司工作。1999年，她回到东京，开办了自己的网上企业：这就是eSampo，日本发展最快的生活方式网站之一。创办3个月来，该网站已经吸引了一批由职业女性和家庭主妇组成的忠实用户。
日本人的观念正在发生剧变：像十和田这样一些勇于开拓的女性则处在这种变化的前沿。尽管她们的网站没能像雅虎和美国在线那样得到广泛承认，她们的成功却意味着日本女企业家终于被当做行为榜样而受到赞誉。当地报纸和杂志纷纷在显著位置介绍十和田，受到同样待遇的还有37岁的南波知子，这位麦肯锡公司的前顾问创立了颇受欢迎的网上拍卖站点：出价人。
大家几乎都知道默尔·大川原，她曾创办了一家成功的食品公司，最近还被任命为日本伊贝公司总裁。她说：“女性在日本商界从未获得公平的竞争机会。因特网将改变这一切。”
这类成功的故事正激励更多女性从传统公司走向新兴企业。日本最大的网上商店“乐天地”共有70位员工，其中一半是女性。在因特网研究所和interQ（因特网服务提供商）这样的网上事业中，女性还占据着高级管理者的职位。就连历来不愿冒险的女大学生们也把目光投向了新兴公司。
促使这种变化的一个主要原因是女性在日本网上经济中的地位不断上升。去年，在日本全国2200万因特网用户中，女性占38％；前年的数字为33％。女性也是推动电子商务迅猛增长的主要力量之一。
根据安德森咨询公司的统计，去年，日本电子商务的销售额达到32亿美元，是1998年的5倍。东京日光—萨洛蒙—史密斯—巴尼公司的因特网分析家托马斯·罗兹预测，到2003年，网上销售额将增至2500亿美元，即家庭可支配收入的10％：部分原因是单身女性支撑的家庭越来越多。
即便如此，女性的网上成功要扩大到日本企业界的其他领域还需要很长时间。目前，日本的管理人员中只有9％是女性。持有大学学历的女性往往限于文书工作，而她们的男同事却随时准备升任经理套间。
由于日本的风险资本过剩，在网上创业的女性无需为贷款四处乞讨。罗兹指出：“这个国家的妇女远比男子更加灵活，更具开拓精神。”  她们也许会把男性占统治地位的文化抛在身后，留在旧日本的废墟之中。