江主席鼓励企业开拓创新外电认为中国高度重视社会保障问题

【法新社北京3月7日电】中国国家主席江泽民敦促中国公司向国外发展，以确保它们在技术革命中不落在后面。
这项要求是在江主席对参加全国人民代表大会年度会议的上海官员的讲话中提出的。
官方通讯社新华社援引江主席的话说：“在现代化建设中，科技创新和体制创新是决定性的因素。”
江主席说，中国要积极引进国外成熟的高新技术。在这些看来强调共产党领导人致力于经济开放的讲话中，他鼓励中国企业“走出去”。
【时事社北京3月7日电】题：中国为保持“稳定”重视社会保障问题
中国劳动和社会保障部部长张左己7日在北京会见记者时强调，要确保下岗职工的基本生活保障和离退休人员养老金的按时足额发放。
截至去年底，国有企业下岗职工已达约650万人。张左己说，今年的下岗职工总数可以维持在与去年大体相同的水平。
朱镕基总理在作政府工作报告时，也花了很多时间来阐述确立社会保障体制的问题，表明了对社会稳定的重视。
与张左己同时会见记者的国家经济贸易委员会主任盛华仁在谈到国企改革问题时指出，1997年底前出现亏损的国有及国有控股企业中，已有近半数企业摆脱了亏损局面。他对今年是最后一年的三年内完成国企脱困的目标充满信心。
【路透社北京3月7日电】中国劳动和社会保障部部长张左己今天说，2000年还将有国有企业工人下岗。他在一次记者招待会上发誓将加倍努力，按时发放福利救济和养老金。
【美国《华尔街日报》3月7日报道】中国公布了一项较为保守的财政预算，它将减少国家巨大的财政赤字。
尽管国家开支仍将增加，但根据计划，中国的实际预算赤字相对于经济总产量将有所下降，这在数年来尚属首次。中国今年的财政赤字预计将约为277亿美元。摩根—斯坦利—迪安—威特公司的地区经济学家谢安迪说，除去用于支付国库券利率的资金，今年的财政赤字额将占全国经济总产值的2.6％，而去年这一数值为2.9％。今年的财政预算中首次包括了用于支付国库券利率的资金。他说：“今年，中国的经济增长将取决于出口，而非政府支出。”