转基因食品讨论达成初步共识

【法新社英国爱丁堡3月1日电】关于转基因食品安全问题的讨论今天在这里结束，与会者在确定围绕这种新食品的主要问题和举办一场大型世界生物技术论坛达成了一定的共识。
大约400名科学家、公司说客、环保行动者和政府管理人员参加了这次为期三天的会议。会议由经合组织主持。大会的组织者公布了一个文件草稿，上面记录了确定的事实、争论的问题和对于转基因食品安全的怀疑。
他们希望澄清一场混乱的争论：这场争论使科学蒙上了阴影，给民众带来了恐惧，在欧洲和美国之间种下了一场潜在的贸易冲突。
各方普遍认为，“尚未发现”转基因食品对人的健康存在“明显的不利作用”；此外，这项技术还具有为穷国“带来切实利益的明确可能”。代表们一致认为，关于转基因食品的争论必须“更加开放、更加透明，更加全面”；对这些食品危险性的评价必须谨慎。他们承认，关于转基因食品对健康的长期作用还“难以确定”，转基因作物对环境（尤其是在热带国家）的长期影响也是个未知数。
文件草案说，关于是否应对转基因食品加以强制性警告，代表们未能达成一致。
大会主席、英国科学家约翰·克雷布斯将对草案进行整理，并把结果提交给7月份召开的八国集团首脑会议。克雷布斯说，文件的定稿将提议举办一次关于生物技术的“全球论坛”：这一领域包括服务于医疗、工业和农业的基因工程。
克雷布斯说，这次论坛的组织方式由各国政府决定。但他还说，这应该是一场国际性会议，不应仅仅代表工业化国家的利益。他说，论坛的基础应是“有益的科学”，但也应该听取关于生物技术对伦理、环境和社会造成不利影响的意见。
希望延长转基因食品试验时间的环保行动者对克雷布斯的想法表示了谨慎的兴趣。他们说，如果这次论坛能够容纳各种观点——尤其是可持续耕作，而不是设法强制推行这种新技术——那么，它的确有价值。