美报文章克什米尔争端可能趋于白热化

【美国《基督教科学箴言报》2月28日文章】题：巴基斯坦暗示要进行克什米尔圣战（记者  罗伯特·马昆德）
为了努力使民心涣散的国家保持统一，为了安抚势力越来越大的伊斯兰组织，军事统治者穆沙拉夫比近年来任何一位领导人都更加努力地使对克什米尔的圣战合法化。一些分析家说，克什米尔成为全球一触即发的核战爆发点。
表明这种新态势的迹象比比皆是。写有“克什米尔圣战”字样的标语不时出现在游行队伍中。名目繁多的向印控克什米尔输送圣战者战士的好战者组织公开在城镇的集市上集资。
在巴基斯坦的外交中，克什米尔问题已上升为要同印度解决的首要问题。外交秘书助理塔里克·阿尔塔夫说：“必须首先解决克什米尔问题，然后才能同印度实现关系正常化。”
近几星期以来，穆沙拉夫将军很具说服力地阐述了对无辜平民实行“恐怖主义”和克什米尔圣战之间的区别。他说，后者针对的是克什米尔的军事目标，目的是要解放生活在50万印度占领军控制下的400万穆斯林。
在克什米尔问题上大做文章看来是想要华盛顿在克林顿3月19日出访南亚之前向印度施加压力。或许这也是一个很好的策略，因为对巴基斯坦人来说，克什米尔是1947年印巴分治遗留下的关键问题。一些人说，克什米尔问题成为军政权存在的理由。相对于军政权而言，文官政府可能更愿意通过外交途径施加影响。
然而，人们目前主要担心的是，穆沙拉夫如此公开地向展开圣战大开绿灯，所带来的影响可能已无法改变。伊斯兰教的毛拉们感到由于目前当政的军方领导人抱同情的态度，因此一劳永逸地解决克什米尔问题的时候终于来到了。
同克什米尔圣战者组织关系密切的伊斯兰促进会的一位高级官员说：“现在我们决不会背叛克什米尔圣战。我们知道存在着风险，我们愿意承受它。”
一位要求不透露姓名的外交官说：“我认为，穆沙拉夫有理由在克什米尔问题上大做文章，但这是一场非常危险的游戏。”
一些外交官和军事问题的分析家们说，巴基斯坦的将军们认为，1998年的核试验是他们可以增加越境战斗的新的起点，因为他们的结论是，印度将不会发动核战争。巴基斯坦的将军和毛拉们宣称印度在克什米尔已无法维持下去。
印度官员则对有关他们要撤出的说法嗤之以鼻。上星期，印度总理瓦杰帕伊声称，巴基斯坦必须归还它在1965年夺取的领土，之后双方才能开始谈判。