普京身边的“第五纵队”俄报说叶利钦班子一些成员暗地里反对普京

【俄罗斯《今日报》2月29日文章】题：代总统竞选总部的人认为，叶利钦的班子正在反对普京
在离总统大选不到一个月的时间时，我们忽然发现，一号候选人普京还没有一个统一的竞选班子。据本报获悉的消息，总统办公厅中的主要工作人员，其中包括办公厅主任沃洛申，为自己的新主子工作并不卖力，他们根本就不希望他在第一轮中就当选。代总统竞选总部的官员在与本社记者交谈时并不讳言，在普京的周围正在形成不希望代总统在大选中获胜的“第五纵队”。需要指出的是，代总统从叶利钦那里“继承”来的克里姆林宫办公厅中的一些主要领导人没有加入普京的竞选班子（只有贾汉·波雷耶娃是一例外）。
在竞选总统中从事信息和分析问题研究的政治学家帕夫洛夫斯基认为，目前存在着反对代总统的阴谋。“阴谋分子”的最高任务是使其退出竞选，但这实际上是不可能的。因而，“第五纵队”的精力集中在迫使普京在目前的这场竞选中元气大伤，即在某种程度上重复普里马科夫的命运，使其退出下一届竞选。但帕夫洛夫斯基说，“在大选之前普京没有明显的敌人”，正因为如此，在国家机关（特别是与叶利钦共过事的总统办公厅的官员）、地区精英及联邦级政治家中自动形成的真正反对派没能推出一个能与普京竞争的领导人。
以下是普京竞选总部的领导人之一帕夫洛夫斯基同本报记者的谈话：
记者问（以下简称问）：您认为，谁在妨碍普京？
帕夫洛夫斯基答（以下简称答）：这是那些真正具有资本并感觉到真正威胁的人。
问：是否可以说，这些人就在代总统普京的周围？
答：如果所说的“周围”包括总统办公厅和政府的话，则这些地方有这样的人。
问：这就是说，他的周围有部分人在反对他，是这样吗？
答：不能排除这种可能。
问：是否可以说，普京没有满足主张提他作继承人的那些人的某些愿望？
答：如果这样提出问题：是否所有支持普京在去年秋天反对卢日科夫和普里马科夫的人都希望普京在总统大选中获胜？我要回答说：并非所有人都希望如此。