克里斯蒂作品将搬上影视

【法新社伦敦2月18日电】据《独立报》今天报道，侦探小说女王阿加莎·克里斯蒂正在等待好莱坞的加工：她的后代已同意把她的小说改编为适应当代背景的影视作品。
这项决定也许将带来《网吧谋杀案》或《欧洲之星快车谋杀案》；她创造的比利时大侦探埃居尔·波洛也许将对欧盟发生的复杂案件展开调查。
几十年来，克里斯蒂的家人一直坚持要求以她的小说和剧本改编的影视作品严格遵照原著的背景。但是，随着好莱坞纷纷把文学巨著搬上银幕，并取得了一系列成功（包括《恋爱中的莎士比亚》），克里斯蒂的后代也准备从她的侦探小说的现代电影版那里获得丰厚的版税。
克里斯蒂的外孙马修·普里查德说：“我们认为，她的许多小说在21世纪也具有现实意义——她的作品是永恒的。如果莎士比亚的作品能取得这样的成绩，我们也能。”
他还说：“我们的外祖母很有创意，我想她不会反对让自己的作品为现代读者所了解。”
克里斯蒂1890年出生在英格兰南部的托基。她一生共出版了69部小说和19部戏剧，这些作品在英国售出了10亿本，并被译成45种语言在全世界售出了10亿本。超过这一销量的只有《圣经》和莎士比亚的作品