中东和谈处于休眠状态

【《今日美国报》2月24日文章】题：以色列的拒绝使会谈处于休眠状态
美国官员说，以色列总理巴拉克虽然已经在私下向克林顿政府保证，以色列将全部从戈兰高地上撤走。但对叙利亚提出要他公开这一承诺的要求却采取审慎态度。
随着解决政府非常关注的这一问题的时间越来越少，令白宫越来越担心的是，巴拉克可能不会采取足够大胆的行动来实现与叙利亚和巴勒斯坦之间的和平。
尽管美国特使罗斯本周来到以色列推动恢复以色列与巴勒斯坦之间已陷于僵局的和谈，但据说巴拉克更倾向于同叙利亚谈判，因为以叙之间的分歧已经缩小。不过，近几周黎巴嫩发生的暴力事件已经损害了谈判的气氛。
以色列与巴勒斯坦之间目前的气氛简直不能再坏了。巴勒斯坦领导人进一步把巴拉克比作在去年大选中被巴拉克击败的内塔尼亚胡。持批评意见的人说，内塔尼亚胡在缔造和平方面毫无建树，他是一个不可信任的人。
与此同时，巴勒斯坦领导人阿拉法特则指责巴拉克试图“第四次”置他于死地，这一次是从政治上。他指的是这位以色列领导人的背景。巴拉克在以色列与阿拉法特的巴勒斯坦解放组织之间长达25年的地下战争中一直是一名突击队员。巴以之间的这一僵局已经引起人们对巴勒斯坦恐怖活动可能死灰复燃的担忧。
叙利亚原来希望在“6月4日边界基础”——指的是以色列军队在1967年夺取戈兰高地之前所在的位置——之上重开谈判。但它现在却说，不再使用委婉词了，请出示地图吧。
与此同时，不仅克林顿的总统任期所剩无几了，而且叙利亚年迈的统治者阿萨德和巴勒斯坦领导人阿拉法特的时间也不多了。