英报文章《苏联警察头子面临死刑》

【英国《每日电讯报》七月十一日文章】题：苏联警察头子面临死刑
正当英国就是否应恢复死刑的问题进行辩论的时候，莫斯科也要看看是否可以对苏联前内务部长尼古拉·谢洛科夫先生处以死刑。
七十二岁的谢洛科夫先生今年六月份被党中央委员会开除。党的新领导人安德罗波夫发动了一场镇压运动，揭露出了受到已故的勃列日涅夫主席庇护的谢洛科夫先生的贪污腐化罪。这位前内务部长的妻子因谢洛科夫案件的调查牵涉的人越来越多而自杀了。
谢洛科夫先生从很久以前在摩尔达维亚同勃列日涅夫共事时起就是勃列日涅夫先生的一位密友，他是一九六六年负责内务部的工作的。
现在，由于失去了中央委员这个头衔的保护，根据一项法律，他可能将受到起诉，这项法律规定，对受贿“情节特别严重的”官员将判处死刑。
安德罗波夫主席强调说，官员如果犯有贪污罪，那就必须不可避免地承担其后果，任何人都不能置于法律之上。
近年来被处死的最高级官员是渔业部的一位副部长，他在向西方走私鱼子酱的事件中受到了牵连。通常处决的办法是由行刑队从罪犯的背后向罪犯射击。苏联报纸报道，苏联每年处死大约三十人，但是苏联持不同政见者安德烈·萨哈罗夫估计每年枪毙的罪犯在七百名到一千名之间，西方的一些专家同意这一估计。