美官员称伊已恢复武器研制计划

【美国《纽约时报》2月1日文章】题：伊拉克恢复研制武器计划的迹象令美国政府不安（记者史蒂文·迈尔斯发自华盛顿）
官员们说，卫星照片和美国情报机构的报告显示，伊拉克去年已经修复了1998年底英美空袭毁坏的军事和工业设施。
情报机构最近的调查结果已经引起了国防部和克林顿政府中的其它官员的不安。他们担心，由于国际武器核查人员长期不在伊拉克，萨达姆政府还在继续研制生物和化学武器。
伊拉克拒绝合作的态度使美国政府在如何作出反应的问题上左右为难，因为眼下国际上对美国的政策和对伊拉克制裁的支持力度正在减弱。
一名政府高级官员说：“情报界人士担心，萨达姆已经开始重建那些使他能够”生产生物和化学武器的建筑物。他接着说：“他在没有检查的情况下有足够的时间来这样做。”
官员们说，尽管情报机构的报告没有提供有关伊拉克正在生产生物和化学武器的具体证据，但它们却让人感到存在新的军事对抗的可能性，因为政府一再警告说，伊拉克为生产这些武器而作出的任何努力都会促使美国对其进行新的空袭。
这种担心已经使得联合国安理会上月提出的一项新的核查计划的实施变得更加紧迫。
自伊拉克抵制联合国最后一个武器核查小组以来至今已过去近一年半时间了，但政府官员仍然认为，让武器核查人员重返伊拉克仍然是确定巴格达是否在继续实施其武器计划的最好办法。
五角大楼说，伊拉克已经修复了1998年12月美英空袭中被破坏或摧毁的100个设施中的许多设施。
军事指挥官们说，在这些遭到袭击的目标中，有12个导弹工厂和工业设施参与了伊拉克生产大规模杀伤性武器的工作。人们可以见到这些地点正在大兴土木，其中包括位于巴格达北面的一个名叫塔吉的导弹设施。
政府官员在外交辩论中为其对伊拉克政策进行了辩护。他们说，他们仍然决心在军事上遏制伊拉克，同时继续对它实施经济制裁和支持伊拉克反对派。联合国是在1990年伊拉克入侵科威特之后首次对伊拉克实行经济制裁的。
官员们强调说，美国新的空袭看来并非迫在眉睫。他们说，他们先看一看这项新的武器核查计划是否能够实施，然后才会采取进一步行动。
但是，官员们说，仍然存在联合国不会让伊拉克跨越的三条“红线”，即对科威特和沙特阿拉伯等邻国进行威胁、向伊拉克北部的库尔德族人发动进攻和重新实施研制核武器和生化武器的计划。