美苏朝着就欧洲导弹问题达成协议迈进

美报说，这是政治环境促成的。对里根来说，同苏达成协议是他连选连任最聪明的政策。对对安德罗波夫来说，可以阻止北约按计划在西德部署潘兴Ⅱ型导弹
【美国《纽约时报》七月十二日文章】题：一鸟在手（记者：威克）
如果里根想要在一九八四年连选连任，最聪明的政策就是同莫斯科就限制在欧洲的中程导弹问题达成一项协议。
政治环境正在使两个超级大国朝着达成这样的一项协议前进——尽管军备专家们的看法悲观——其主要原因就在于此。
对于安德罗波夫来说，达成这样一项协议能使苏联达到一个他们急于达到的目的：阻止北约组织按计划在西德部署一百零八枚潘兴Ｉ型导弹。
对于北约组织的盟国来说，就欧洲导弹达成一项协议能缓和核紧张局势，减轻公众的担心，减少对准它的领土的苏联的新式机动导弹ＳＳ—２０。
对于里根来说，在军备控制方面取得成功能在很大程度上消除他的战争贩子的形象，使他能在外交政策上取得一个用其他方法看来难以取得的扎实的成就。就军备控制达成一项协议能使反对党民主党人在一个他们本来可以在竞选中大做文章的问题上无能为力，能防止北约导弹部署计划在美国和欧洲引起公众示威活动，甚至能为现在陷入僵局的裁军会谈达成范围更大的协议扫清道路。
里根先生认为球已打在莫斯科的场地上，另外，北约组织部署导弹的日期正在逼近，对他也是一种帮忙，因此，他正在等待苏联采取行动。他这样做是恰当的。
如果莫斯科没有举动，他可以指示他在日内瓦的谈判代表尼采重提用放弃部署潘兴Ｉ型导弹换取减少ＳＳ—２０导弹的部署数量的问题。
俄国人对美国的党派斗争当然并不无知。他们知道，签订一项协议在明年竞选时对里根先生大有好处。
那么，他们为何要帮助这个提倡大力扩充美国军事实力的人连选总统呢？
首先，他们必须考虑到一个现实的可能性，就是即使没有项武器控制协议，里根先生也可能当选连任，哪怕只是勉强当选。那时，他们就得面对位很可能不肯和解的而又有四年任期的总统，因而能与他们达成任何协议的可能都会比现在小得多。
安德罗波夫很可能这样考虑；通过同里根先生签订一项协议，他至少可以指望总统使参院批准这项协议，这样潘兴Ｉ型导弹就不会在欧洲部署了。一鸟在手，胜于两鸟在林，这句谚语在苏联是广为人知的。