柬埔寨寻找新开端

【德国《商报》2月9日文章】题：柬埔寨通向正常化的艰难之路（作者  迪特玛尔·彼特尔森）
在打了将近30年的战争后，东南亚王国柬埔寨试图通过政治和经济改革寻找新的开端。
柬埔寨首相洪森在内政方面巩固了他的地位，他在外交方面也取得了成绩。柬埔寨重新回到了联大，从1999年年中起成为东盟成员，并在1999年年初得到了4.5亿美元发展援助的许诺。为此，洪森向提供援助的国际组织保证，在柬埔寨进行政治和经济改革。
今年1月底，柬埔寨和世界银行达成了提供3000多万美元贷款的协议，这些贷款将用于结构调整。国际货币基金组织提供的贷款有8800多万美元。
1998年7月在柬埔寨进行的大选被国际观察家说成是“可信的、公正的”，但是，却遭到许多人的反对。大选后，有权欲的洪森很快便让担任国民议会议长的诺罗敦·拉那烈亲王靠边站了。
按照西方的标准建立民主的希望是不符合柬埔寨的现实的。一年前刚刚结束的将近30年的战争给人民留下了深深的创伤，医生、教师和律师几乎被杀光。柬埔寨的文盲率高达60％。
柬埔寨人均年收入300美元，属全世界最穷的发展中国家之列。尽管如此，柬埔寨的改革还是有明显进展的。美国记者迈克尔·海斯说：“目前在东南亚，柬埔寨的报纸是最自由的。”洪森希望的是“一个开满鲜花，没有杂草的花园”。
反对党领导人桑兰西说，首都金边被来自香港和澳门的三合会的头子当作贩毒、洗钱的基地。正如一名西方商人所说，全球化也不会在柬埔寨国门前止步。但柬埔寨通向一个文明国家的道路是艰难的。