贸发会议通过一项行动计划未能就缓和贸易争端取得重大进展

【法新社曼谷2月19日电】联合国的一次重要贸易会议今天作出保证，将向发展中国家提供全球经济中的较大份额，但会议低调的闭幕声明未能就缓和贸易争端取得重大进展。代表们使大约160个成员国达成共识。但是，在无限制的市场准入和农业补贴等重要问题上，发展中国家未能获得富裕国家新的让步。
会议所批准的一项52页的行动计划谋求发达国家对承诺给予48个最穷的国家的基本上所有出口免税和免定额的市场准入权问题予以“紧迫的考虑”。这份文件远远没有作出承诺，即对来自欠发达国家的所有货物开放市场。而这正是世贸组织总裁穆尔所寻求的目标。他于上星期三在会议上发表讲话。
这次会议在此间被认为是一个机会，以恢复在去年的西雅图世贸组织首脑会议上因争吵而中断的对话，并朝着新的贸易会谈方向迈进。
与会官员们说，美国、欧盟和日本等贸易大国不愿对发展中国家作出重大让步，从而可能削弱自己在世贸组织谈判中的地位。
欧洲昨天为自己的立场辩护，说它已经允许来自欠发达国家99％的货物进入欧洲的统一市场。
欧盟委员会负责发展的委员尼尔森对本社记者说：“重要的消息是这99％，而不是这1％。”他还说，其它贸易集团在开放市场问题上所作出的让步要小得多。这项行动计划还呼吁较为先进的发展中国家，例如泰国，考虑向包括33个非洲国家在内的最不发达国家的产品提供“更大的市场准入机会”。
工业发达国家也在农产品补贴对全球贸易体系的影响问题上赢得了与发展中国家的一场争论。
这份最后文件宣称：“发达国家对本国农业生产和出口的支持可能会产生严重的扭曲效果，特别是对发展中国家。”
发展中国家曾经希望这份曼谷会议文件谴责工业发达国家对本国农业的支持，说这“对发展中国家产生消极影响”。与会官员估计，这种支持每年耗资3500亿美元左右。
文件呼吁联合国贸发会议“为有关加强和继续改革国际金融机构问题的辩论作出贡献”。文件呼吁实行“民主、法治，以及透明和负责的政府”，并建议打击腐败。
会议秘书长里库佩罗在闭幕词中说：“全球化并不是一种势不可挡的、必然会席卷全球的变革。”他呼吁国际机构“努力弥合发展中国家和发达国家之间的鸿沟”。