中华文化在印尼重放异彩

【香港《远东经济评论》2月10日一期报道】题：灯笼高挂  副题：经过几十年的压制之后，中国文化在印尼重放异彩（记者马戈特科恩发自雅加达）
由于1月份颁布的一项总统令，龙年标志着自1965年以来印尼华人第一次可以自由地庆祝公共节日，而不必像往年那样只能在寺庙里和家里举行低调的集会了。该总统令是一项重要的举动，它代表着瓦希德总统的一项新政策，这就是要从法律上消除对华人的歧视。
除了引人注目的狮舞之外，许多华人正悄悄地和谨慎地开始恢复各种各样的中国文化传统，包括音乐、文学、建筑、祭祀礼仪，甚至木偶剧。各种表演活动、书刊发行和研究项目，在当地的800万华人（占印尼人口4％）中，很多人在采取行动，重申其民族特性。与此同时，许许多多的出版物和因特网站也为他们提供了新的表达渠道。课外中国国语辅导班也像雨后春笋般涌现。
上述这些事态发展预示着一场深刻而长远的变化。但不要以为会出现一场挥舞拳头的激进华人运动。几十年的歧视和反华暴力事件在许多华人心中留下的创伤还没有愈合，他们希望看到的是渐进的变革。许多人在重新发现他们的祖根的时候强调，他们致力于印尼多民族社会的和谐。
华裔诗人塞西利亚·肯萨纳瓦蒂说：“民族之间的疑心太重了。”她说，如果各个民族都通过文学来接触其它民族，彼此就会有更好的了解。
对中国文化的攻击始于苏哈托的一次讲话，他在讲话中说共产党中国帮助策动了1965年的未遂政变。虽然学者们至今仍在就他这一说法进行辩论，但当时为了冻结中国的影响并惩罚那些被说成是“不爱国”的华人社团，印尼下令禁止展示汉字，禁止进口中文出版物，并关闭了中文学校，而且除一所大学外、禁止所有大学开设中国国语课。当时甚至不鼓励人们在公开场合讲中文。
一位非华裔印尼人说：“这对印尼来说是个很大的损失。我想需要很长时间才能恢复失去的中国文化。”
但其它人则比较乐观。印度尼西亚华裔总会会长汪友山说：“中国文化的生命力很强，它就像竹子一样，暴风雨过后，它还会挺立起来。”印度尼西亚华裔总会成立于1999年4月，目前它正在敦促政府容许国立学校开设中国国语课，以促进各民族之间的商业来往和社会交流。