日本：冷眼看待美国

美刊说美日之间无论是官方或民间都越来越互不信任
【美国《新闻周刊》六月六日文章】题：日本：冷眼看待美国
美日两国之间近来往往出言不逊，彼此对对方的动机越来越不信任。两周前，中曾根对来日本访问的美国商务部长鲍德里奇说，一方面，他“将乐意接里根投掷的球；另一方面，投掷手有时也得注意接球手的各种示意”。他用玩棒球作比喻，这显然是呼吁美国在同日本的争吵中要开始多听少说。
日本人对美国国内带有明显的种族主义色彩的批评意见尤其敏感。日本的一位高级官员说：“在美国，反日行动正在升级，而且达到了歇斯底里的地步。”过去，日本人受到美国的没有外交风度的政治家和其他一些知名人士的攻击时总是听之任之。但是，他们现在警告说，这些攻击有可能会导致严重后果。外务省次官本野盛幸说：“当美国‘冲着’日本的行动动肝火的时候，日本可能也会作出感情相当冲动的反应。我不愿看到美国战后在这里建立起来的友谊遭到破坏。”一些迹象表明，日本的舆论正朝着不利于美国的方向发展。日本政府去年十月作的一次调查表明，接受民意测验的人当中多数人认为，对于日本的国家利益来说，亚洲比美国重要。《朝日新闻》二月报道，被调查的日本人当中百分之六十九的人反对向美国人出售军事技术。这种恶感双方都有。盖洛普民意测验机构三月份举行的一次民意测验表明，一年当中，不信任日本的美国人的比例从百分之二十三增加到百分之三十三。《洛杉矶时报》作的一次调查发现，百分之六十的美国人主张控制从日本的进口，而百分之六十一的人认为日本已采取保护贸易的政策。
当这种情绪得到了试图拉拢那些厌烦经济衰退的选民们的美国议员的支持时，这种情绪使日本人十分不愉快。
日本人现在担心他们将会被竞选美国总统的一些政治家们当作美国经济弊病的替罪羊。如果这种对抗性的行动持续下去，就会有永远改变日美关系的性质的危险。下一步很可能是进一步冷淡和疏远同美国关系，这对两个国家来说都是不幸的事情。