进口片剧增国产片萎缩澳大利亚影界开始反思

【英国《金融时报》1月6日文章】题：澳大利亚电影业寻求新的《普里西拉》
世事变化多快呀。4年前澳大利亚的电影业似乎还拥有梦一般的佳境。澳大利亚人杰弗里·拉什因出演澳大利亚电影《钢琴师》而捧回奥斯卡最佳男主角奖，这在奥斯卡历史上是第二次。一年前的1995年，另一部独特的澳大利亚电影《小猪宝贝》在奥斯卡颁奖典礼上引起了轰动。再就是1994年，那年有令人难以忘怀的《沙漠女王普里西拉》，这部电影很可能是有史以来拍摄的第一部描写男扮女装的同性恋者坐着粉红色大客车在澳大利亚内地漫游的影片。
在某些方面，澳大利亚电影业目前的状况比那时要兴旺得多。由于拍摄设施得到改善（包括福克斯电影公司去年11月在悉尼新开张的一个高技术制片基地），目前正在澳大利亚拍摄的电影比任何时候都多。但是已经好多年没有出现在海外获得成功的澳大利亚电影了，深感沮丧的国内电影业正在寻找原因。
尽管在澳大利亚开拍的电影有增无减，但其中越来越多的是外国电影，有人担心，澳大利亚电影和电影制作人正为此付出代价。澳大利亚电影导演协会执行理事理查德·哈里斯说：“人们奇怪，澳大利亚电影都去哪儿了。
据澳大利亚电影委员会公布的数据，在截至去年6月的一年里，外国影片在澳大利亚的拍摄费用剧增52％，达到1.76亿澳元，而澳大利亚投资的影片的拍摄开支却下降27％，降至1.78亿澳元。也许更令人吃惊的是，去年澳大利亚电影在国内票房总收入中只占到4％。
从表面上看，澳大利亚与在全球化时代中拥有国内电影业的其他国家没什么两样。宣传声势浩大的好莱坞大制作巨片所吸引的观众人数超过了预算相对较小的本国电影。多年来英国和法国的电影业也一直在与这种现状进行抗争。
但是，澳大利亚长期以来一直是在好莱坞大片的夹缝中茁壮成长的楷模，澳大利亚的电影制作人几十年来在国际上颇受注目。他们目前所抱怨的全球化问题早在90年代开始时就已存在，而当时他们却干得有声有色。
澳大利亚面临的最大问题也许是难以超越过去的成就以及无法使国内最有天赋的导演抵御好莱坞的诱惑。年轻的澳大利亚导演萨曼莎·兰说：“我们有支持新的电影人的体制，但是我们没有将这种支持持之以恒的体制。”
澳大利亚电影委员会的吉姆·达尔顿说：“我们并不是排外，也不是目光短浅。但是对我们自己的电影应该有另外一种标准，真正能拨动澳大利亚人心弦的是典型的澳大利亚故事。正是这样的电影为澳大利亚赢得了声誉。