英刊文章分析伊朗议会选举形势伊朗改革派面临诸多不利因素

【英国《情报文摘》周刊2月4日一期文章】题：对于伊朗来说关键的一个月
对于伊朗来说，这个月是重要的一个月，它的至关重要的议会选举将在2月18日举行。毋庸置疑，民意是坚决支持改革派的，但是保守派仍在进行顽强的拼死搏斗。同时，万一发生内乱，军队进行干预的可能性不能排除。另一方面，如果改革派的确赢得了对议会的控制，那么，支持者们也不应该指望伊朗的外交政策会突然发生变化。在德黑兰起作用的战略必要性不会改变。
自从1997年5月当选以来，哈塔米总统的权力一直受到这样的事实的约束，即保守派仍然控制着议会——2月18日的选举就是争夺对议会的控制权。保守派一直在通过挑选候选人的程序来设法使优势转到他们一边。这个程序是由宪法监护委员会控制的。宪法监护委员会已经剔除了大约10％的潜在的候选人，包括许多开明的改革派人士和持不同政见者。
另一个在选举中不利于改革派的因素是前总统拉夫桑贾尼积极地恢复了政治活动。拉夫桑贾尼可能成为新议长。他过去在担任总统之前就曾担任过此职。过去，拉夫桑贾尼被认为是一个讲求实际的人，但最近，他已宣布坚决反对改革派。
不利于改革派的最后一个因素是这样一种可能性，即万一选举出了毛病，或者发生了内乱，军队或者至少12万人的革命卫队就可能插手干预。
但是即使改革派克服了他们道路上的所有这些困难，也仍然存在这样的问题：一个由改革派控制的伊朗到底将会多么“温和”？
事实是，伊朗无论是在一个“改革派”政府的领导下，还是在一个保守派政府的领导下，都将继续在这个地区发展显示其威力的手段。