美报文章因特网革命席卷亚洲

【《今日美国报》2月11日文章】题：因特网革命席卷整个亚洲（记者朱利耶·施米特发自香港）
美国加利福尼亚硅谷的因特网淘金风潮已经冲击香港，乃至整个亚洲，并且在最近几周掀起一阵狂潮。曾经是很少见的风险资金现在急剧增加，以致一些公司现在开始拒绝投资者了。因特网可以创造财富的许诺正在吸引着每个人。
微软公司亚洲销售集团的地区总经理斯蒂芬·吴对网景通讯公司和因特网在这里的蓬勃发展同硅谷5年前的情况进行了比较，他说：“这种情况似曾见过。”
如果要做对比的话，亚洲因特网的发展状况比美国要落后3—5年。但是，设在香港的因特网公司执行董事布赖恩·奥康纳说，亚洲现在正在奋起直追。
亚洲要出现繁荣的景象或许还需要一些时间，因为这里敢于冒险的人不多，建成的风险资金网络和高技术的人材都显不足。但是，因特网作为促使亚洲变革的工具的潜力是相当大的，尽管会受到由于这一地区的国家进行的干预和对市场的控制而产生的效率低下的困扰。
美林（亚太）公司因特网分析家马太·米哈尔卡在最近的一项报告中提出：“如果美国的经济发展确实已经产生极高的效率，电子商务在这方面还能发挥多少作用呢？而相比之下，亚洲在这方面的潜力还相当大。”
许多人同意这种看法。据Asiatech公司的总经理汉森·谢估计，在过去5年中，流入亚洲公司的资金（其中大部分是投资高科技领域）已经增加了一倍。
亚洲重要的网络投资者——日本的软件库公司——已经为在韩国投资建网络拨款一亿美元，它最近又买进了香港的一家服装厂，以它作为在中国大陆的投资媒介。香港的盈科数码动力有限公司的目标是帮助亚洲发展高速运作的因特网系统，它在网络公司已经投资6亿美元，并成为美国的因特网巨头CMGI的合资伙伴。软件生产商英特尔公司在两年中已经投资建立了26家新兴公司。
许多人谈到因特网的门户站点——中国国中网在作为催化剂方面取得的成功。自从去年7月在全国证券交易商协会自动报价系统公开上市以来，它的股票价格已经提高了三倍。
分析家说，虽然去年只有少数网络公司的股票上市，但今年将有数百家公司会这样做。
但是，虽然亚洲有许多钱，可是它并没有多少新的构想。在大多数情况下，亚洲企业家都是把美国的经营模式地方化。搜狐和KIMO实际上就是雅虎的门户站点。
亚洲不需重复发明已有的东西这一事实正是它能够快速前进的一个原因。加特纳集团的电子商务专家拉宁·莱斯凯莱估计，目前香港有300家新兴网站，而一年前只有100家左右。
所有公司面临同样的挑战：找到工作人员。在许多地方对掌握高科技的工作人员都感到不足，但亚洲的问题则更为严重，因为许多亚洲人都不大愿意冒险放弃比较稳妥的工作岗位。