西方通讯社评述：我国就边界问题复照印度政府

【法新社北京２日电】新华社今天报道说，中国重申了它在不久以后同印度举行最高级会谈，解决它们边界纠纷的愿望。
这家通讯社说，中国外交部在１２月２６日发给这里的印度大使馆的一份照会中，重申了它通过谈判解决边界纠纷以巩固两国人民友谊的“热烈”愿望。
照会说，在达成全面的协议前，应该达成局部性的协议，而同时维持现状。
它说，走向达成协议的第一步是承认边界从来没有划定过，第二步是在边境上的双方武装部队各自后撤２０公里或“其他双方认为适当的距离”，作为临时性措施。
中国重申它的建议：在全部边境停止巡逻。
中国说，一旦双方同意边界需要划定，并且撤退它们的军队，局势就会立即改变，“笼罩着两国关系的阴云也会迅速消失”。
它驳斥了印度的说法。印度说，大部分边界已经由国际协定正式划定。美联社认为我复照采取了和解的语气
【美联社东京２日电】北平外交部宣布，它曾在上月底向印度政府发出一份照会重申两国总理会谈的建议。
这个照会并没有规定日期，而为了消除尼赫鲁不愿举行会议的心情，规定了它所认为的解决边境问题的两个先行步骤。
它建议北平和新德里停止在印—中边界巡逻，以此作为解决边界纠纷的先行步骤。
它还建议：一、两国武装部队各自“后撤二十公里或者其他双方认为适当的距离”。二、印度总理尼赫鲁和共产党中国周恩来“就边界问题取得一些原则性的协议，为双方今后的讨论和拟制解决方案提供指导和基础”。
表面上这则照会采取了和解的语气。可是在几段后，它攻击印度的说法：中印边界大部分已由国际协定正式划定。合众国际社说我复照要求两国友好协商
【合众国际社东京２日电】今天报道说，赤色中国要求印度在有争议的中—印边界“维持现状”，以此作为“临时性的措施”。
新华社援引的１２月２６日的这份冗长的照会要求中印进行“友好协商”。它说：“如果印度的意见证明更有理，更有利于两国的友好，中国就应该接受；如果中国的意见证明更有理，更有利于两国的友好，印度就应该接受。”
照会希望令人满意地解决纠纷，它说：“中国政府的意愿不是争论而是争论的结束。”合众国际社竟把我维护中印友谊的努力诬蔑为要“挽回在亚洲的低落的威信”
【合众国际社东京３日电】这里的某些西方观察家今天认为，北平最近就中印边界争端给予印度的照会是共产党中国为了弥合两国日益恶化的关系而在新年作的一次大胆的努力。
这些观察家指出，共产党的照会的措词显然比以前在北平和新德里之间交换的照会的措词要和解一些。
人们认为，北平发出这个照会显然是要重新努力挽回一点它在亚洲的低落的威信。共产党中国在这个照会中慎重地说明了它为什么从来不可能是侵略的或具有扩张主义思想。美联社挑拨说尼赫鲁“不见得会同意这个建议”
【美联社新德里２日电】一直密切注视着边界争执的新德里观察家们认为，这个照会中的关键之点是中国的这样一个论点：全部边界应当从头谈判。
这似乎是对印度发出的一个邀请，请它坐下来根据文化、历史、地理因素，而不是根据中国拒绝承认的现有条约和协定来讨论争执中的领土。观察家们认为尼赫鲁总理不见得会同意这个建议。观察家们说，这个照会并没有使双方更接近于就事实达成协议，两国领导人大概也没有更接近于进行会晤。法新社宣传中印边界问题“完全陷入僵局”
【法新社新德里２日电】由于在这一季大概不会发生战争，这个问题看来已经进入一个长期交换照会和互相责骂的阶段，换句话说，完全陷入僵局。
印度只能重复它在边界问题上的一些论点。在这种情况下，看来要解决问题是困难而遥远的事情。