美报文章1月晴雨表对美国股市发出警报

【美国《洛杉矶时报》2月1日文章】题：“1月晴雨表”预示前面有阴云
所谓的1月晴雨表对2000年的股市情况发出警报：从历史上看，1月主要市场指数的趋势预示着全年的好坏。尽管昨天蓝筹股大幅度上升，技术股稍稍反弹，今年到目前为止市场肯定是下跌的。
道—琼斯工业股票平均指数昨天上升201.66点，达到10940.53，但在1月仍然下跌4.8％。
普尔500种股票指数昨天上升2.5％，但是在1月下跌5.1％。纳斯达克综合指数昨天上升1.4％，但全月下跌3.2％。投资者普遍关注1月晴雨表，因为它从1950年以来准确率约有80％。
据Markethistory．com统计，从1900年以来，道—琼斯指数有20次在1月下跌2％以上，全年平均下跌11％。从1950年以来，普尔指数只有一次在1月下跌4％以上，而全年是上升的。
投资者在一年的第一个月对股票的情绪为什么会定下全年的调子，谁也说不清。分析家长期以来一直说，在一年开始的时候，精明的投资者会仔细考虑市场的前景，作出投资决定。但是，1月晴雨表在历史上有非常准确的纪录并不意味着应该认为那就是必然的事实。
今天对投资者来说最重要的也许是，90年代的牛市经常打破许多有关市场走向的长期“规律”。
一些市场历史学家认为，1月晴雨表对今年下跌的预测将被另一个广为宣传的衡量市场标准的积极信号所压倒：从历史上看，在总统选举年股票的情况非常好，特别是在那些年的下半年。
Markethistory．com的战略家威廉·诺布尔认为，投资者不应对1月晴雨表太担心，特别是考虑到1999年第四季度市场的上升。
诺布尔认为从现在到4月股市可能振荡，但是5月将开始上扬。