美国政坛竞选人钱权交易忙忙忙

【德国《焦点》周刊1月17日一期文章】题：美国竞选的前提是要有大量的资金
美国第一夫人的乞求信是使用回收利用的蛋壳色纸写的。“亲爱的朋友，我对您有一个请求，更确切地说是个人的请求”，这是希拉里·罗德姆·克林顿从其纽约竞选总部发出的信件的开头。接着，她很快切入正题：“我希望您帮助我，给我寄尽可能慷慨大方的捐款。”信件结尾是顺致崇高的敬意和希拉里的名字。
在2000年竞选年，第一夫人为竞选美国参议院议员发出求援信并不是例外。11月7日，美国将选举参议院1／3的议员（32名）、众议院议员和美国总统。
谁想弄到一张进入白宫或国会的入场券，他就需要钱，至少需要2000万美元。问题是候选人哪来那么多钱？并不是每个人都像纽约的出版商福布斯那样在银行里有5亿美元的存款，福布斯是用自己的钱为竞选总统筹资。因此人们只好寻找赞助者。华盛顿公职人员廉洁研究所的刘易斯抱怨说：“我们的选举已经颓废为拍卖。”
在一年半的时间里，这个独立于党派的机构的24名研究人员侦查到了政界、工业界和利益集团之间的美元网。他们的侦查结果已作为研究报告发表。
这份研究报告总结说，“竞选总统的每一位候选人都利用其职务之便酬谢所有乐意帮忙的支持者。”
——副总统戈尔强行批准将21公顷国有土地卖给西方石油公司。这笔36亿美元的交易是美国历史上最大的私有化交易。西方石油公司是戈尔最主要的赞助者之一。他经常搭乘这家公司的飞机外出旅行。
——戈尔的挑战者比尔·布拉德利知道他的赞助者在华尔街和化工企业。他作为新泽西州的参议员提出了45项降低化工企业税收的法案。
——重要的共和党候选人乔治·沃克·布什站在石油大王一边。安龙天然气公司向小布什的竞选基金库捐助了50多万美元，作为感谢，小布什放宽了排放有害物质的限制。
——小布什的对手约翰·麦凯恩被认为是高科技领域的朋友，仅大型电信公司美国西部公司就为这位来自亚利桑那州的参议员的竞选捐助了10.752万美元。作为感谢，麦凯恩在国会里提出了一项“自由使用因特网”的法案，美国西部公司和其他赞助者将从中获得好处。
在美国，政治和经济之间的肮脏交易是常有的事。虽然对捐款有严格的规定，但人们像违反公路上的汽车限速一样违反这些规定。
美国总统克林顿邀请捐助者到白宫参加茶话会，捐款最多的人可以在林肯的卧室里过夜。
捐助10万美元可以与克林顿和副总统戈尔一起吃两顿饭，此外还可以在去国外作正式访问的美国政府代表团里获得一席之地。
多数美国人讨厌这种竞选筹资方式。根据民意调查，2／3的美国人要求对竞选筹资进行改革。人们提出了许多倡议，但所有的倡议在国会里都通不过。一位工作人员说：“双方都从中得到好处，谁还愿意改革呢？”
一位来自埃及的百万富翁曾被邀请到白宫向民主党人捐助了30万美元。他说：“下一次我将捐60万美元”，他坦率地向国会表白，“如果你帮总统一个忙，他就不会忘记你。”