日本向中国提供环境和农业贷款

【日本《读卖新闻》2月6日报道】题：日本决定提供160亿日元贷款实施中国环境示范城市设想
政府5日做出决定，为促进日中联合实施的旨在推进中国环境对策的“环境开发示范城市设想”，将向中国提供总额约为160亿日元的贷款。与以往对个别项目提供日元贷款的情况不同，此次是以中国的大连、重庆和贵阳3个城市为对象，计划实施综合性大规模的大气污染对策。以城市为对象提供环境对策日元贷款，这还是第一次。
大连的污染源主要是工厂排出的粉尘和汽车排出的废气，重庆主要是以煤炭为燃料的工厂排出的废气，贵阳主要是发电站排出的烟。大连的3个项目，重庆的1个项目，贵阳的4个项目为1999财政年度要解决的对象。2000财政年度，政府还将在上述3个城市选定10至12个项目，并对这些项目提供日元贷款。
【日本《产经新闻》2月7日报道】题：日本向中国提供12亿日元用于粮食增产（记者古森义久发自北京）
在中国粮食持续大丰收、粮食过剩、储备增加的情况下，日本政府仍将向中国提供12亿日元用于粮食增产。日本政府解释说，这些援助将用于改善中国的粮食生产结构，但是，有消息说，中国政府目前正打算减少粮食的生产，由此可见，此次日本的粮食增产援助确实给人以奇异的感觉。
1日，日中两国政府代表在北京签署了日本向中国提供12.3亿日元无偿援助资金用于粮食增产的正式文件。这笔资金为2000年度的粮食增产援助部分，主要用于支援湖南、湖北、河北等省区的贫困地区。日本每年向中国提供10多亿日元资金用于粮食增产。去年提供了13.2亿日元。