日本新教科书审定工作大体结束

日报说在初中教科书中，对于日侵华的记述，几乎全部恢复了“侵略”的用语；但对南京事件等的记述，在遇难人数上采取尽量缩小的态度
【日本《东京新闻》六月十二日报道】题：中学历史教科书审定依然严厉
从明年四月开始使用的初中、高中新教科书的审定工作大体已经结束，从七月一日起将在全国各地举办教科书展览会。去年夏季，教科书问题曾招致国际性批评，这次是在这个问题解决之后的首次审定，其结果引人注意。从初中社会科“历史部分”的教科书看，它明确了下述几点：一、在日中战争等记述中，已几乎全部恢复了日军“侵略”的用语，此外还重新出现了有关统治朝鲜和在冲绳战争中日军屠杀居民等的记述；二、与此相反，对南京事件、朝鲜的三·一独立运动和向广岛、长崎投下原子弹等而牺牲的人数却比过去控制得更严，采取了尽量缩小的态度；三、关于战后史，在北方领土和对苏关系等问题上，也提出了严厉要求；等等。尽管发生了去年的外交问题，但文部省的基本态度完全没有变。
在初中社会科“历史部分”，这次接受审定的有日本书籍、东京书籍、大阪书籍、中教出版、学校图书、教育出版、清水书院等七家图书公司发行的七本书。这些书是部分修改，即在四分之一的范围内进行了改写。
审定结果，首先在因中国等国的抗议而突出起来的“侵略”的问题上，过去一直严禁使用的“侵略”一词，几乎都一致审定通过，予以恢复。《日本侵略中国》、《帝国主义国家侵略中国和朝鲜》等标题和正文在隔了许久之后又出现了。
这些都是文部省在外交交涉结束后，根据有关“侵略”等十一项记述“今后原则上不附加审定意见”的方针所采取的措施。
但是，文部省在承认“侵略”等问题的新方针中，关于战争中死伤的人数等问题提出了“根据史料有明显的差距，要求注明数字的出处和根据”的条件，这个方针被严格地采用了。这是这次审定的特点。
关于南京事件，学校图书公司发行的教科书说，日军占领南京时强奸、屠杀的中国人“超过了二十万人”，但它又附上修正意见说：“仅仅是占领当时，还是其前后，时期不明确，数字也不能确定。”数字降为：“在占领后仅数周内，至少有十万以上的中国人……。”东京书籍公司发行的教科书最初说：“屠杀的中国人有四万以上，也有说三十万以上的。”但它又附加上了修改意见，改成这样三段话：死者人数仅一般市民也达七、八万人”“包括士兵在内达二十万人以上”“据认为，中国方面包括战死的人数在内在三十万人以上。”