匈牙利个体店铺显著增多

【本刊讯】两年来，匈牙利小商和个体店铺显著增多。新开业的个体店铺有五千家，全国小商达一万五千六百多人。目前，匈全国共有个体商店和饮食店一万七千多家。一九八二年，个体小商业者的营业额为一百二十三亿福林，约占总零售商业额的百分之三点四。零售商业额为四千一百亿福林。个体店铺出售商品的四分之一是由国家批发的，四分之三的货源来自小手工业者和农民。
最近，九十名小商业者代表在布达佩斯举行的个体小商业者第十一次全国代表会议上总结了两年来的工作经验和问题。匈个体工商户是在匈政府一九八一年一月颁布了关于国营和合作社商业企业可用出租或签订合同方式交给个体工商户经营法令后活跃起来的。匈商业部长在会上充分肯定了个体店铺作为国营和集体商业网的补充部分，在满足居民供应和服务方面所起的作用。新开业的五千家个体店铺多数设在外地，在改善小城镇和偏僻山区的供应方面起了积极作用。匈大部分个体工商户服务态度好，营业时间灵活，方便顾客。
会议也总结了个体工商户在经营方面存在的问题。两年来，匈全国关停转的个体店铺达二千七百零四家，约占匈个体店铺的百分之十六，这是各类商店加剧竞争的结果。多数个体商店是由于上缴利润未能达到合同规定标准而宣告停业和交回执照的。
另一部分个体商户的执照则是由于哄抬物价、以次充优等不法行为而被吊销的。
匈小商业者全国组织为发挥个体工商户的积极性，决定组织部分小商进行集体运输活动，放宽对某些商品的限制，向饮食业店铺投放部分基本原料和半成品，有计划地在技术上培训一些小商业者。与此同时，还决定加强对小商的领导和监督，对违法者加强教育，必要时依法罚款。匈商业部也决定进一步调整商业供应网，争取在城镇、工业区和旅游区合理布局。（李淑华）