为使西欧不过分依赖苏联天然气美针对苏输气管提出新战术

【在巴西出版的《视界》杂志（葡文版）五月三十日一期报道】题：针对苏联输气管的新战术
美国改变了努力使西欧不过分依赖苏联天然气的战略。这种新态度在国际能源机构二十一个成员国会议上变得更加明朗。在这次会议上，通过一项声明。声明没有提及一个国家供应的天然气最多不得超过百分之三十的规定，而是说决定避免使一个生产国居于垄断地位。
在苏联政府宣布铺设跨欧洲的输气管的最后一段的同时，美国能源部长唐纳德·霍德尔宣布，美国将支持西班牙修建连接非洲和欧洲的新输气管道：这项旧有的计划规定要利用直布罗陀海峡，总费用预计为一百亿美元。
美国采取这种新立场是为使伙伴们不受到惊吓，因为向它们提出限制进口的建议也许行不通。因此，美国在反对进口苏联天然气的运动中，选择了强调意大利所走的道路（最近开工的地中海输气管将为它带来阿尔及利亚的天然气），以使供应国增多。
在美国的计划中，包括提供阿拉斯加的天然气和努力利用挪威特罗尔的天然气。