西政府制止法官起诉皮诺切特

【路透社马德里1月20日电】西班牙政府今天制止了一名法官准备再次起诉智利前独裁者皮诺切特的举动。该法官打算，一旦英国决定以人道主义理由释放皮诺切特，他就立即提出上诉。
西班牙外交大臣阿韦尔·马图特斯说，他已经拒绝了西班牙法官巴尔塔萨·加尔松的要求。加尔松恳请英国检察官反对英国内政大臣斯特劳作出的任何旨在把皮诺切特送回国的决定。
【法新社伦敦1月20日电】英国今天说，它将在宣布智利前独裁者皮诺切特的命运之前预先发出通知，让他的支持者和敌人都有足够的时间为下一步行动做准备。