美报文章《苏联农业前景看好》

【美国《纽约时报》五月三十日文章】题：苏联农业前景看好
从一九七九年开始，苏联连续四年收成不佳，现在农业生产情况看来在好转。
今年粮食总产量预计达二亿吨，其中冬小麦大约为六千万吨，春小麦为一亿四千万吨。这就是说，苏联粮食产量要比一九八二年增加百分之十一，比一九八一年增加百分之二十五。但仍然比一九七八年低百分之十八点五，苏联一九七八年粮食产量达到二亿三千七百四十万吨。
今年农业前景看好，有可能使苏联的新领导人安德罗波夫取得经济战线的第一个胜利。农业前景看好，部分原因在于气候比较调和，部分原因在于国营农场和集体农庄推行了新的劳动组织方法。
这将缓和苏联由于世界石油价格下跌而在进口和贸易需求方面遇到的窘迫情况。这将使提高苏联饮食质量的目标更有可能实现。
农业部副部长鲍里斯·鲁诺夫最近在这里接受记者采访时说，气候条件看来是有利的。确实，去冬今春是有纪录以来最温暖的冬春之一。越冬作物地区的积雪已经消融，比通常提前两个星期。由于冬暖地干，春播季节提前到来了，这是很少见的。
苏联的统计数字表明，在气候条件相同的地区，实行新制度的地方生产率有明显的增长。据苏联人士说，总起来说，实行集体合同制以后产量一般都提高了百分之二十到百分之三十。