西比法官谋求阻止皮诺切特回国

【路透社马德里1月19日电】设法引渡皮诺切特的西班牙法官巴尔塔萨·加尔松今天正式恳请英国检察官对英国内政大臣杰克·斯特劳关于送这名独裁者回国的决定提出异议。
加尔松以书面形式要求英国王室检察局“尽一切可能提出上诉”，阻止英国释放这位84岁的将军。加尔松要求西班牙政府通过必要的外交渠道向英国当局转达他的请求。
【路透社布鲁塞尔1月19日电】检察官菲利普·梅尔今天说，比利时的一名法官希望向英国派遣一个医疗专家小组，为阻止智利前独裁者皮诺切特离开这个国家作最后的努力。
比利时外交部说，它将在明天之前通过外交渠道向英国转达这名法官的要求。