日本电影业坚持走国际化路线

【《日本经济新闻》五月一日报道】同外国合作拍摄电影的情况最近越来越多，五月底，日本同两个国家联合出资、由大岛渚导演的《战场上欢乐的圣诞节》将正式上映。由于去年获得了巨大成功，有的公司已开始致力于新的合作，对日本电影的国际化寄予很大期望。然而，另一方面，由于不能按计划从海外引进资金，也出现了拍摄延期的情况。
《战场上欢乐的圣诞节》是以战时的日军俘虏收容所为舞台，描写四名日、英士兵的故事。由于起用了比特猛等名演员，又是一部很有意思的作品，日方投入了三百万美元，英国和新西兰也投入了三百万美元才最后完成。六月将首先在法国上映。以后，预定从今年夏季到秋季在十一个国家放映。另外，由日中两国合拍的电影、井上靖的原作《敦煌》，也已正式决定拍摄。由大映公司负责摄制，导演是小林正树。六月，导演小林等人将前往中国物色拍摄外景的地方。据大映公司总经理德间康快说，中国方面对这部影片表示了很大的热情，已经提出为拍摄这部电影可以动员两万军队和集中马和骆驼各五千头。据估计，摄制费需三十亿日元，如果完成，将是一部场面极其壮观的电影。
在动画片业界，正由日美合作拍摄一部名叫《小尼莫》的动画片。它取材于《纽约先驱论坛报》星期日版的长篇连载漫画。最后完成要在两年以后，它是一部花费约三十六亿日元的大型动画片。
德间先生说，这次的《敦煌》一片，几年前就已列入计划，“正是由于‘一盘没下完的棋’取得了成功，我才坚持拍了《敦煌之路》。”
他接着谈到了今后的方向时说：“我认为，即使有困难，也要坚持国际化路线。如果只着眼于日本的电影院和日本的市场，日本的电影就会走上衰退的道路。”