刑期开始克伦茨代谁受过

【路透社柏林1月13日电】前东德领导人埃贡·克伦茨今天开始服刑，罪名是因对枪杀逃出东德的人负有责任而犯有过失杀人罪。
克伦茨在1997年被判处六年半徒刑，去年11月，在统一后的德国庆祝柏林墙开放10周年的前一天，他的上诉被驳回。
克伦茨带着手提箱乘出租车抵达位于柏林郊县施潘道的哈肯费尔德不设防监狱。他说：“我觉得自己不是罪犯，而是政治迫害的受害者。”他走向大门的时候，摄影记者们纷纷拍照。
一群共产党支持者喊道：“保重，埃贡，我们会救你出来的！”由于向德国宪法法院提出的上诉被驳回，克伦茨几乎已山穷水尽。他已经向欧洲法院提出上诉。
【美国《纽约时报》12月26日文章】题：柏林墙早就倒了，处罚问题仍然存在
埃贡·克伦茨真倒霉，竟然在1989年柏林墙倒塌的三个星期之前成为了东德领导人，结果被判六年徒刑，罪名是与当时的政府共谋，向企图逃往西德的人开枪。
但他不打算就此认罪，他认为自己成了替罪羊。62岁的克伦茨抑郁地说：“边界地区发生的死亡事件确实不幸，但我没有分裂欧洲，没有分裂德国，也没有制造铁幕。”
许多德国人对于把克伦茨投进监狱感到不安，就连那些诅咒柏林墙的人也这样想。他们觉得指证克伦茨个人与边界开枪事件有关的证据不足。柏林自由大学民权法教授乌韦·韦泽尔说：“实际上这是个政治决定。”
克伦茨处处遭受唾弃。除了想让他蹲监狱之外，德国政府还试图没收他宽敞的住宅。昔日东德共产党经过改头换面，其领导人对他若即若离。多年来，他没有工作，只是偶尔写点东西。
但克伦茨毫无悔意。他在接受采访时说：“我宁愿当强硬派也不愿当软蛋。”他的书架上面摆放的全是马克思、恩格斯、列宁和昂纳克的著作。
1989年11月9日晚，京特·沙博夫斯基犯下历史上最有名的错误之一，宣布柏林墙向所有人开放。这不是共产党中央委员会的本意，但人们欢呼雀跃，潮水般涌向柏林墙的大门。克伦茨必须做出抉择，要么让大门继续敞开，要么用坦克挡住人们的去路。他选择了前者。
时至今日，如果说他感到某种内疚，那就是因为那天晚上的失误。他说：“11月9日晚上，我对局势放任自流，而没有维护东德的主权，从德意志民主共和国的角度来说，我有罪。但法庭不肯对此提出公诉，却对我根本没有犯下的罪行提出公诉。”
从来没有人指控克伦茨、沙博夫斯基或另外一名被告京特·克莱伯曾指示在边界向人们开枪。指证他们参与共谋的主要证据归结为中央委员会在1985年和1986年的两次不相干的投票。一次是昂纳克在长篇讲话中表扬了国家警察和边防巡逻部队，另一次是国防部的一份报告说边防军履行了职责并将继续履行职责。
克伦茨辩称，他的所有言行在当时并不违法。按照1990年的统一条约，在东德时期犯下的罪行将依照东德法律审理。但西德法庭裁决说，边界开枪事件是最显而易见的共产党镇压行为，应作为侵犯人权案受到公诉。
1999年11月，莱比锡的一个联邦法庭驳回克伦茨的上诉，维持了原判。12月14日，克伦茨得到暂缓执行的通知，德国最高法院说要对他的申诉进行鉴定。
克伦茨称，审判本身就侵犯了他的人权，他要向欧洲人权法院提出上诉。他辩称，东德政府的边界政策完全是由莫斯科决定的，“我们的最高司令是米哈伊尔·戈尔巴乔夫。”但柏林法庭驳回了他的申诉。