英宣布拒绝引渡皮诺切特西班牙对此表示遗憾

【埃菲社伦敦1月11日电】据英国内政部发表的一份公报透露，英国政府拒绝了将智利将军奥古斯托·皮诺切特引渡到西班牙的要求，因为该国政府认为其健康状况不允许其接受审判。
内政部的公报说：“皮诺切特没有条件接受审判，不要指望这一决定会发生任何变化。”“在这种情况下”，内政大臣杰克·斯特劳“倾向于”不批准西班牙提出的引渡皮诺切特的要求。
皮诺切特将军的发言人帕特里克·罗伯逊透露说，皮诺切特对斯特劳大臣宣布的拒绝将其引渡到西班牙的决定表示“高兴”。
与此同时，西班牙认为，英国政府作出的决定是“令人遗憾和伤心的”
【路透社伦敦1月11日电】英国内政部今天说，是否释放皮诺切特将取决于西班牙、智利等有关各方在今后七天内的法律陈述。
内政部的声明没有详细说明政府下一步会怎么办，但似乎让人觉得，这位84岁高龄的将军将被遣送回国。