「闭关自守」的阿尔巴尼亚

【日本《读卖新闻》五月七日文章】题：“闭关自守”的阿尔巴尼亚
在阿尔巴尼亚首都地拉那，用红字写着“劳动、警惕”字样的横幅标语和斯大林像引人注目。下午七时过后，大街上尽是散步的人，他们穿着朴素却显得很幸福。阿尔巴尼亚是欧洲的另一个世界，“地球上最神秘的国家”。在这里，牢固的统治和悠闲的市民生活、贫困和富裕奇妙地并存着。阿尔巴尼亚一直锁国般地治理国家，在社会主义阵营中也是孤立的。
地拉那市中心也没有交通信号。公共汽车、卡车、公用车、偶尔还有出租汽车以每小时三十公里的缓慢速度从大街通过。这个国家没有一辆私人汽车，自行车算是奢侈品了。在市中心也有很多装载着牛奶和谷物的马车来来往往。男人们穿着不系领带的西服，女人们身着黑色的长裙，完全没有西方时装的影响。
写着“恩维尔·霍查同志万岁”的宣传画和标语牌充斥整个国家。甚至连山上的树木都砍掉在山坡上写上“恩维尔”几个大字。这种事只有在以斯大林时代严厉管制的苏联为样板的阿尔巴尼亚才会出现。
表明这个国家严厉程度的另一个象征是碉堡。在村镇要地，在田野和山谷中，碉堡上涂上伪装的颜色，仿佛故意炫耀其存在。阿尔巴尼亚似乎认为，对于小国的生存来说，所有大国的存在都构成威胁。
霍查第一书记已七十五高龄。在西方，对于“霍查以后”的阿尔巴尼亚会出现什么变化，流传着各种推测。但是正象碉堡和写着“警惕”的横幅标语所显示的那样，这个国家除了越来越要提高对外部敌人和内部敌人的警惕之外，没有其他特别显眼的动向。
西方的音乐除了古典音乐之外，一概都被认为是“不可取的”。至少没有人在别人面前用收音机收听西方的音乐广播。这种呆板性和不自然性在霍查独裁政治之后能否维持下去，是颇为值得怀疑的。